查询词典 borrow trouble

For a variety of reasons, including too few resources, a mudded strategy and the venality and incompetence of the elected government of Hamid Karzai, the Western effort is in deep trouble.

这一小段与上文没有直接的承接，而是强烈的转折。用&而是&貌似不合适，可以不加关联词，或者&事实上&？uncritical 到底表示什么意思？希望有大侠来明示

For a variety of reasons, including too few resources, a mudded strategy and the venality and incompetence of the elected government of Hamid Karzai, the Western effort is in deep trouble.

而是由于种种原因，包括资源匮乏，战略失策，以及现任哈米德

Mundungus Fletcher is a rather dodgy character, a crook whose shady business dealings are always getting him into trouble.

蒙顿格斯·弗莱奇是个相当狡猾的角色，他的一些见不得人的骗人把戏常常给他带来麻烦。

Mundungus Fletcher is a rather dodgy character, a crook whose shady business dealings are always getting him into trouble.

蒙顿格斯。弗莱奇是个极狡猾的角色，作为一个骗子他那些见不得人的交易常常给他带来麻烦。

Therefore, the trouble you take home what the Dragon Boat Festival inscription of that stuff in to the withdrawn, because it is not you is not yours, is yours no matter how we are Nabu Zou.

&预测学&也不是什麽&迷信&，也只不过是用中国传统的阴阳五行周易学说来破解生命的时空密码罢了。

See, that's the trouble with naturals.

瞧，这就是天赋过人的麻烦。

Kangaroo is not due to fear, so zoologists kangaroo animals in the study encounter trouble when the relatively much smaller.

由于袋鼠并不怕人，因此动物学家在研究袋鼠类动物时所遇到的麻烦就相对少得多。

It also has a multiple function including the running control, the zincified degree control, the temperature control, the check of trouble, the display and alarm, the data print and so on.

滚镀锌生产流水线采用微型机控制比采用数字程序控制，自动化程度更高；并具有行车运行控制、镀层控制、温度控制、故障检测、显示报警、数据打印等多种功能。

The trouble with most yuppies is that they don\'t have independent minds of their own.

大多数雅皮士的问题就是他们没有独立的想法。

The trouble with most yuppies is that they don't have independent minds of their own.

这些富裕年轻人的问题就是他们没有独立自主的想法。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。