查询词典 born with

He was born in the Russian empire to a noble family, with admirals and princes among his forebears.

他在帝俄时期出生于一个贵族家庭，先祖中不乏海军元帅和王子。

This remark struck a panic terror into several who were present, insomuch that one or two of the ladies were going to leave the room; but a friend of mine, taking notice that one of our female companions was big with child, affirmed there were fourteen in the room, and that, instead of portending one of the company should die, it plainly forebode one of them should be born.

席上的几个人顿时大惊失色，有一两位女士竟欲起身离席而去。此时艾迪生的一位朋友注意到席上有一位身怀六甲的女客，便说同席的不是13人，而是14人；这不是一位客人要死的凶兆，而是一位客人要出生的吉兆。

Jolie has said in interviews that she is bisexual and has long acknowledged that she had a sexual relationship with her Foxfire co-star, a Japan-born famous model— Jenny Shimizu.

朱莉在接受采访时说过，她对两性均感乐趣，而且长期以来，她一直认可跟《狐火》中的结合主演、日裔名模—清水珍妮发生过性关系。

He found that immigrant women do indeed have high fertility: 2.5 compared with 1.65 for French-born women.

他发现移民妇女确实有高生育率：2.5，而法国出生的妇女只有1.65。

He married three times; with his last wife, the French-born Eliette, he had two daughters.

但是在他音乐生涯的尽头，卡拉扬陷入了意想不到的困境。

He joined the underground movement and fought for the resistance until 1942 when several members of his group were arrested and he was forced to flee with his French-born wife to the unoccupied zone.

他参加了地下活动，拼死反抗。直到1942年，他所属的组织中有几位成员被捕，他不得不和他的法裔妻子逃向未占领区。1945年巴黎解放后，贝克特回到那里，他作家生涯的高产时期也开始了。

But mayors of cities with big Muslim populations report a steady increase in numbers, due not to immigration but to its adoption by French-born women—often from North African countries where the burqa is not traditionally worn.

但是拥有着大量穆斯林人口的城市市长报告这一数字呈现稳定的增长并非由于移民而是法国出生妇女的接受——常来自于罩袍并非传统着装的北非国家。

The flower is bisexual, the top gives birth to raceme, the 6-10 that have a flower, collectivity does not have wool, have short peduncular, shape of calyx canister bell, olive, sepal brim has pointed fretsaw to age, leaf pours egg form, white, long make an appointment with 1.5cm, tip is blunt, base the ministry has short claw, staminal 15-20, every 3-4 be born one bundle at flower disc brim, carpel 5, style is detached.

花两性，顶生总状花序，具花6-10条，全体无毛，有短花梗，萼筒钟状，黄绿色，萼片边缘有尖细锯齿，花瓣倒卵形，白色，长约1.5cm，先端钝，基部有短爪，雄蕊15-20枚，每3-4枚一束生于花盘边缘，心皮5，花柱分离。

A Friesian calf with a heart-shaped pattern on its forehead has been born in Japan, just in time for Valentine's Day.

在日本一只很特别的小公牛，它的头上的毛发形成爱心的图案，又刚好是在情人节前出生，我们一起来看看，感恩收看，再会。

The former was born in the year 1488 and was sent for his education to the monastery of Fulda, from which he fled with very little mental equipment except a lasting hatred and distrust for all monks and ecclesiastics.

前者出生于1488年，并在富尔达修道院进修学业，但在这里，他并没有受到道德感化，反而是满怀了对僧侣们和神学的永世不满和怀疑愤愤离开。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。