查询词典 born to

And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias ; And Solomon begat Roboam ; and Roboam begat Abia ; and Abia begat Asa ; And Asa begat Josaphat ; and Josaphat begat Joram ; and Joram begat Ozias ; And Ozias begat Joatham ; and Joatham begat Achaz ; and Achaz begat Ezekias ; And Ezekias begat Manasses ; and Manasses begat Amon ; and Amon begat Josias ; And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon : And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel ; and Salathiel begat Zorobabel ; And Zorobabel begat Abiud ; and Abiud begat Eliakim ; and Eliakim begat Azor ; And Azor begat Sadoc ; and Sadoc begat Achim ; and Achim begat Eliud ; And Eliud begat Eleazar ; and Eleazar begat Matthan ; and Matthan begat Jacob; And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

耶西生大卫王。大卫从乌利亚的妻子生所罗门。所罗门生罗波安。罗波安生亚比雅。亚比雅生亚撒。亚撒生约沙法。约沙法生约兰。约兰生乌西亚。乌西亚生约坦。约坦生亚哈斯。亚哈斯生希西家。希西家生玛拿西。玛拿西生亚们。亚们生约西亚。百姓被迁到巴比伦的时候，约西亚生耶哥尼雅和他的弟兄。迁到巴比伦之后，耶哥尼雅生撒拉铁。撒拉铁生所罗巴伯。所罗巴伯生亚比玉。亚比玉生以利亚敬。以利亚敬生亚所。亚所生撒督。撒督生亚金。亚金生以律。以律生以利亚撒。以利亚撒生马但。马但生雅各。雅各生约瑟，就是马利亚的丈夫。那称为基督的耶稣，是从马利亚生的。

The daughter of two Indian-born Silicon Valley engineers, Paharia is a former McKinsey consultant and an early employee of Creative Commons, a not-for-profit set up to create the intellectual and legal framework to share and remix content without the expense and red tape of commercial copyright.

印度出生的两位硅谷工程师的女儿Paharia是前麦肯锡的顾问和Creative Commons的早期员工。

Plass's 1956 article (reprinted in this issue of American Scientist ) was only the start of a quite rocky road to modern respectability for an idea born in the 19th century; even he might be surprised to see how it has become completely mainstream (despite what one might read on the Internet!).

他本人也许会惊异于这个观点在今天成为了主流（暂且不论互联网上的某些观点！）。

A lovely girl was born in a cool autumn seasons day, beautiful and big eyes, plim and small lips, for nothing small face,I know someone was to envy too perhaps, after several hours she flies to another house.lucky of she had in the sun of her childhood!

可爱的她在一个清秋时节降生了，一双美丽的大眼睛，丰满的小嘴唇，白白的小脸蛋，也许是有人太嫉妒了，几个小时后她飞向了另一个家。幸运的她有了个无忧无虑的童年！

Polycarp was born only a few years after the death of Saints Peter and Paul, and as Timothy and Titus, according to the most ancient traditions, lived to be very old, he was their contemporary for many years.

polycarp出生仅在几年去世后，圣徒彼得和保罗，并作为提摩太和提多书，根据最古老的传统，活到很老，他是他们的当代多年。

Polycarp was born only a few years after the death of Saints Peter and Paul, and as Timothy and Titus, according to the most ancient traditions, lived to be very old, he was their contemporary for many years.

波利卡普出生仅在几年去世后，圣彼得和保罗，以及蒂莫和提图斯，根据最古老的传统，活到很老，他是当代许多年。

I don't understand. When a man's heart, nuances of his thought are expressed directly, language born of polyethnic language-grafting,"It's unnatural!" his impulses, the finest from mouth to ear, by a they say to me

我不明白了，当各民族间的交往日益频繁而产生出一种共同语言时，当人的心灵，人的激动，人的头脑中最细微的情绪变化都能用这种语言直接表达时，有人却对我说：&它是违反自然的。&

According to the guidelines, all preterm neonates born at less than 30 weeks gestation should receive screening cranial ultrasonography at age 7 to 14 days and again at 36 to 40 weeks postmenstrual age.

根据新的指导方针的要求，所有孕周不满30周的早产婴儿，应当在出生后7到14天内和孕周在36到40周之间接受颅脑超声的筛检。

This experiment was designed to investigated the effect of energy and lysine content of thediet on maternal body gain, total number born, litter weight, serum biochemical indexes and hormone level, by means of saturation-D best regression design, so as to improve the reproductive performance of primiparous sow and offer theoretical basis for feeding during gestation.

本试验旨在研究日粮消化能(DE，Digestible Energy)和真可消化赖氨酸(TDLys，True Digestible Lysine)含量对初产母猪不同妊娠阶段母体增重、胎儿数、窝重、血液生化指标和激素水平等的影响，为提高初产母猪的繁殖性能以及在妊娠期进行合理饲喂提供理论依据。

Six hundred ova were transfered into twenty-nine pseudopregnant recipients. Fifty-five offspring were born from the ova mircroinjected with the Bcl-2 fragment expression cassette.Twelve of them were proved to be gene integration positive by PCR .Four founder mice,two male and two female ,were further confirmed to be transgenic by Southern hybridization.

用BglII+SalI+PvuI三酶切pWBS和用BglII+BamHI双酶切pWCS，分别回收并纯化3.0kb的基因片段WAP-Bcl-2-SV40polyA和3.5kb的基因片段WAP-c-myc-SV40poly，作为目的基因，通过受精卵显微注射技术，分别导入C57BL／6J雌鼠与DBA／2J雄鼠交配的F1代小鼠受精卵的雄原核中，各注射约1000枚，将存活的受精卵各600枚分别移植至29只假孕母鼠输卵管壶腹部内。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。