查询词典 born to

The main blot on this worthy record is President Thabo Mbeki's continuing failure, born of a misguided sense of racial and comradely solidarity, to use his authority to help remove the despotic Robert Mugabe from power in neighbouring Zimbabwe.

但是在这一系列值得肯定的记录中却存在一个大的瑕疵，那就是当依靠自身威信试图把邻国津巴布韦暴君罗伯特·穆加贝赶下台时，姆贝基总统却遭到了接二连三的失败。

Two angels will look after you considerately after you are born ,"answered the God,"You will surely feel their love showed to you and thus become happy. You can call her Mother,And an another him to call what,I can't tell you, but you can find out him.

上帝回答说："你出生后将会有两位天使来守护你，无微不至地照顾你，你会感受到他们的爱并因此而幸福，她的名字叫--妈妈，还有另一个，他是谁我不能告诉你，但是你会找到他。"

Wang Qingsong was born in Heilongjiang in 1966, the year China began to convulse to the tune of Mao's disastrous Cultural Revolution.

王庆松1966年出生于黑龙江省，这一年开始了毛泽东指挥的灾难性的文化大革命。

Richard Nightingale, who was born in Kenya, says his firm is best known for its architecture on sensitive sites and its attention to eco-design, as well as the care it takes in trying to replace imported cement and corrugated iron with locally sourced building materials—mud bricks and roofing made out of fuel drums.

这家诊所可以满足Bakonjo当地人民的需求。出生于肯尼亚的南丁格尔表示，他的公司最著名的是敏感地点的建筑，注重生态设计，以及注重以来自当地的建筑材料-泥砖替换进口水泥和起皱的烙铁，并以燃料桶制造屋顶。

So is it not with me as with that MuseStirr'd by a painted beauty to his verse,Who heaven itself for ornament doth useAnd every fair with his fair doth rehearseMaking a couplement of proud compare,With sun and moon, with earth and sea's rich gems,With April's first-born flowers, and all things rareThat heaven's air in this huge rondure hems.O' let me, true in love, but truly write,And then believe me, my love is as fairAs any mother's child, though not so brightAs those gold candles fix'd in heaven's air: Let them say more than like of hearsay well; I will not praise that purpose not to sell.

我的诗神①并不像那一位诗神只知运用脂粉涂抹他的诗句，连苍穹也要搬下来作妆饰品，罗列每个佳丽去赞他的佳丽，用种种浮夸的比喻作成对偶，把他比太阳、月亮、海陆的瑰宝，四月的鲜花，和这浩荡的宇宙蕴藏在它的怀里的一切奇妙。哦，让我既真心爱，就真心歌唱，而且，相信我，我的爱可以媲美任何母亲的儿子，虽然论明亮比不上挂在天空的金色烛台。谁喜欢空话，让他尽说个不穷；我志不在出售，自用不着祷颂。

Prince Edward was born monarch and his wife go to court dress to wear bathing monarch audience.

太子出生，国君和夫人要沐浴穿朝服去朝见国君。

As a result, babies are encouraged to stand up, toddle and crawl with their parents' help shortly after they are born, and special exercises have been tailored to boost their muscle development at an early stage.

作为一个结果，婴儿被鼓励去站起来，蹒跚学步，与他们的父母的帮助爬行后不久，他们是天生的，和特殊的训练已经为促进肌肉的发展的早期阶段。

Some babies born early, it seems to me squint, and sometimes it looks seems to be "eye", commonly known as "cross-eye", which is how the case?

有的孩子出生初期，似乎有点斜视，有时看上去又似乎是"对眼"，俗称"斗鸡眼"，这是怎么回事呢？

Shaggy (born October 22, 1968, in Kingston, Jamaica as Orville Richard Burrell) is a Jamaican reggae deejay who takes his nickname from Scooby-Doo's companion, a nickname given to him by his friends, during his teenage years in which his hair bore a similarity to the Scooby Doo character.

Shaggy（本名奥维尔·理查德·伯尔，1968年10月22日生于牙买加的金士顿）是一位知名的牙买加雷鬼DJ，他的昵称其实来自于Scooby-Doo's公司。那是他十几岁的时候，他的朋友看他那乱糟糟的头发非常有Scooby Doo特色，于是就这么叫出来了。

These were the prime in order and in might; The rest were long to tell, though far renown'd, Th' Ionian Gods, of Javans Issue held Gods, yet confest later then Heav'n and Earth Thir boasted Parents; Titan Heav'ns first born [ 510 ] With his enormous brood, and birthright seis'd By younger Saturn, he from mightier Jove His own and Rhea's Son like measure found; So Jove usurping reign'd: these first in Creet And Ida known, thence on the Snowy top [ 515 ] Of cold Olympus rul'd the middle Air Thir highest Heav'n; or on the Delphian Cliff, Or in Dodona, and through all the bounds Of Doric Land; or who with Saturn old Fled over Adria to th' Hesperian Fields, [ 520 ] And ore the Celtic roam'd the utmost Isles.

这些神魔起初在克里特岛和伊达山称神，后来在严寒的奥林匹斯雪峰上，掌管半空，是他们所谓的最高的天界；有的在特尔斐悬崖上，多陀那山城，并遍及多利安人的全部国境；有的和老萨吞飞越过亚得利亚海，到达希斯波利安的原野，飞越开尔特，而于地极诸岛中漫游。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！