查询词典 born on the wrong side of the blanket

The Impressionists show the typical pattern: they were born all over France (Pissarro was born in the Carribbean) and died all over France, but what defined them were the years they spent together in Paris.

而且你得到的信息经常是错的：我25岁时在佛罗伦萨待了一阵子，我原以为这里是个艺术圣殿，结果我来晚了，晚了450年。

We are not simply born into a sinful world, but we are born with a propensity toward sin.

我们不是简单地出生在一个罪恶的世界，但我们却天生有倾向单。

Analysis revealed that children born to mothers in the highest quintile of plasma folate levels were 1.66 times more likely to have asthma than those born to mothers in the lowest quintile.

研究表明，与叶酸水平最低母亲相比，叶酸水平最高的母亲生下的孩子患哮喘的可能性为1.66倍。

Since what search engine is born rose that day, had a rank early or late problem, was born to search engine to optimize this industry then.

自从搜索引擎诞生的那天起，就有了排名先后的问题，于是诞生了搜索引擎优化这个行业。

After the Lord struck down all the first-born Egypt and redeemed the first-born of the Israelites (those covered by the blood of the sacrificial lamb), He asked that they be sanctified unto Him, meaning they were to be consecrated, or set apart for His service.

提要 上帝击杀了所有埃及人的长子并赎回以色列人（那些有被杀之羔羊遮盖的人家）的长子后，就要求以色列人的长子要分别为圣归给祂，也就是说他们要被献给上帝，专门来服事祂。

Six generations after Heber, Abraham was born to his line, so Abraham was both a Hebrew and a Semite , born of the line of Heber and Shem.

六代后heber ，亚伯拉罕出生到他的路线，所以亚伯拉罕既是一个希伯来语和semite 出生的路线heber和SHEM后。

Six generations after Heber, Abraham was born to his line, so Abraham was both a Hebrew and a Semite, born of the line of Heber and Shem.

六代后赫柏，亚伯拉罕出生他的行，所以亚伯拉罕既是希伯来语和闪米特人，生於线赫柏和闪。

With maturity, the coat color may lighten, so that a born black may become any shade of gray from black to slate to silver, a born brown from chocolate to sandy. Blues and fawns also show shades from dark to light.

成熟以后，被毛颜色会变浅，出生为黑色的狗，颜色会变成不同深度的灰色：从黑色到蓝灰色到银色；出生为褐色的狗，颜色会变为从巧克力色到沙滩色等不同深度的颜色；出生为兰色和驼色的狗也会变成从深到浅不同深度色调的颜色。

As arranged, Spider was reincarnated and was born into a rich family of upper social class. The parents named their new born daughter Lady Spidery.

就这样，蜘蛛投胎到了一个官宦家庭，成了一个富家小姐，父母为她取了个名字叫蛛儿。

Leaves in opposite pairs, thin coriaceous, oblong, or phi needle-shaped, long 6-14 cm, the top length gradually sharp, pointed or slightly blunt wedge base, edges wavy or light wavy; petiole length 8-15 mm; stipule wide and triangular, was born in the Ministry of young vine at the top of drill-like long-tip , was born in the old vine, 3-6 mm long, the top regular convex tip.

叶对生，薄革质，矩圆形或披针形，长6—14厘米，顶端长渐尖，基部楔尖或略钝，边缘波状或浅波状；叶柄长8—15毫米；托叶宽三角形，生于幼枝上部的顶端钻状长尖，生于老枝上的长3—6毫米，顶端常凸尖。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。