查询词典 born of

To celebrate the near "wrapping up" of Right of Abode Issue, we have released our latest figures which demonstrated the effect of the magic figure "1.67 million"- the government estimate of mainlanders born of Hong Kong residents.

除了回归总结和一些定期调查项目外，今期《民意快讯》亦就近期社会广泛的内地人士居港权问题发表最新一轮调查的结果，清楚显示政府公布167万港人内地子女估计数字的震撼力。

Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under the circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumph s, prevailed.

少女的矜持和在此种情况下传统的礼仪都告诉她不能答腔，不能允许男人这样随便接近她。不过那个男人是个情场老手，他的大胆和磁性般的魅力占了上风。

Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under the circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumphs , prevailed.

少女的矜持和在此种情况下传统的礼仪都告诉她不能答腔，不能允许男人这样随便接近她。不过那个男人是个情场老手，他的大胆和磁性般的魅力占了上风。

Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under this circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumphs, prevailed.

少女的羞怯和在此场合下应该如何恪守常规的意识，让她拒绝这一亲密；然而，那男人来自以往成功经验的勇气和个人魅力，却终归获胜。

Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under the circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumphs, prevailed.

少女的矜持和在此种情况下传统的礼仪都告诉她不能答腔，不能允许男人这样随便接近她。

Of these, perhaps 50,000 will miscarry or lose their children in the first year, leaving 120,000 children born of poor parents each year.

这些，也许是50000将流产或失去他们的孩子在头一年，离开十二点〇万所生的子女的父母每年穷人。

According to Persian mythology, Mithras was born of a virgin given the title 'Mother of God'.

依照波斯神话，密特拉是由一位头衍为"神的母亲"的童贞女所生。

Of, relating to, or born of a morganatic marriage.

门第不相当的贵贱通婚的，源于或与贵贱通婚有关的

Likewise an angel appeared to her husband, and in due time was born of them Mary, who was to be the mother of God.

同样一个天使似乎她的丈夫，并在适当的时候出生的玛丽，谁应该是上帝的母亲。

I was born of the Hebrew persuasion, but I converted to narcissism.

我天生具有希伯来人的说服才能，但我把它转换成了自我陶醉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。