查询词典 born into

However given that women and men are born into societies that are gendered their preferences are likely to be systematically different along gender lines.

是不是在发达国家随着社会经济的发展，两性在教育方面基本实现了平等。

They were born into a politicized society to their art.

他们出生在一个政治社会，因此在他们的作品中体现了这个社会的意识形态。

The man repudiated the religion he was born into and became an atheist.

那人摒弃他生来原有的宗教而成为无神论者。

A man born into conflict on the island of Corsica, who led charges from the front - revelling in battle until his age prevented him from doing so.

一个出生于冲突中的科西嘉岛的人，在前线带领冲锋—直到年老力衰依旧深爱战争，这是一个改变了战争面孔的人。

Alice Ayres was born into a large family in 1860, the youngest of ten children.

1860年，爱丽丝·艾尔斯出生于一个大家庭，十个孩子中年龄最小。

Born into a traditional family in Shanghai, the obstacles Tan broke through to become one of today's most critically acclaimed ballerinas began at home.

生于上海的一个传统家庭，谭元元冲破阻力，成为了一位当今最负盛名的芭蕾舞女演员，这些重重阻力始于她的家庭。

An ancient woman, low in social position, her life was no more stronger than a piece of paper once born into a brothel girl. She must be living on the bottom level of society and become a toy of men. Men liked to travel with their whore partners while still visiting brothel constantly and thinking it as the filthiest place in the world at the same time.

古代的女子，社会地位极其低微，若身为青楼女子，更可说是命比纸薄，她们生活在社会的最底层，是男人们的玩物，男人们一边狎妓冶游、选艳征歌、载妓随波、风流快活，一边仍将留连青楼看作是很不光彩极端龌龊的事情。

Although, however, there is strong probability that the Consensual Contracts were the latest-born into the Roman system, and though it is likely that the qualification, Juris Gentium, stamps the recency of their origin, yet this very expression, which attributes them to the "Law of Nations," has in modern times produced the notion of their extreme antiquity.

虽然，极端可能，&诺成契约&是罗马制度中最后出生的，并且虽然很可能万民法这个称呼证明它渊源并不太古，但把这些契约归属于&国际法&的这个用语，却在现代产生了它们来自非常古远的年代的看法。

Every new soul born into this world is a product of previous generations and rebirths.

每一个新的灵魂出生于这个世界是一个产品的上一代和

Born into a poor working-class family in Donetsk, a coal-mining centre, he lost his parents early. By the age of 20 he had two convictions for violent crime. In the late 1990s he became governor of Donetsk and befriended Rinat Akhmetov, now Ukraine's richest steel magnate.

生于煤矿中心顿涅茨克的一个贫穷工薪阶层家庭，幼年时期父母双亡。20岁时因暴力犯罪获得2项罪名。90年代末成为顿涅茨克的地方官员以及阿克梅托夫Akhmetov的好友，阿氏现在是乌克兰最富有的钢铁巨头。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。