查询词典 born into

CELESTE: But then, new siblings were born into some of the Burmese families.

塞莱斯特：但是，新的兄弟姐妹出生于缅甸的一些家庭。

Gregor Theelen was born into a family of musicians, producers and artists.

Gregor Theelen生于一个由音乐家、制作人和艺人组成的家庭。

Siddhartha Gotama was born into a royal family in Lumbini, now located in Nepal, in 563 BC.

悉达多乔达摩是在公元前563年出生于在蓝毗尼的一个帝王家族，在现在的尼泊尔境内。

This routine following of unspoken orders is often done by default, because we are born into this world, unknowledgeable of the many options surrounding us.

遵循未说出口的规则，按默认配置例行公事；因为我们生来对我们周围的许多选项是不知情的。

Outside our control, however, are such things as what kind of body we have, whether we're born into wealth or strike it rich, how we are regarded by others, and our status in society.

在我们控制之外的事物，如：我们拥有的是哪一种身体、我们是否生于富裕的家庭或是否平步青云一夕致富、我们的名声、以及我们在社会上的地位。

We grow up immersed in the cadences and sentence structure of the language we were born into, so we think, That's probably what every country considers good writing; they just use different words.

我们从小到大，已经熟知我们母语的抑扬顿挫和句子结构，于是我们认为，其他国家所谓的好文章也应该是这样，只不过用的语言不同。

We grow up immersed in the cadences and sentence structure of the language we were born into, so we think, Thats probably what every country considers good writing; they just use different words.

我们从小到大，已经熟知我们母语的抑扬顿挫和句子结构，于是我们认为，其他国家所谓的好文章也应该是这样，只不过用的语言不同。

The Latin root of nation means "birth," so the word connoted the group you were born into and had some blood linkage with.

国家的拉丁语根表示irth，因此话包含组你被出生于并且有一些血和的联系。

The Latin root of nation means "birth," so the word connoted the group you were born into and had some blood linkage with.

国家拉丁根意味「诞生」，如此词隐含了您是出生入的小组并且有某一血液连接与。

This the Gospel enjoins, this reason directs, and this that natural fellowship we are born into requires of us.

这是福音书所指示的，这是理性所引导的，这也是我们生来具有的自然身份所要求我们的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。