查询词典 boredom

Did they not understand; this is Magny Cours, home of F1 boredom.

它们不理解，这是 Magny Cours ， F1的无聊之家。

They yawned a lot, but not from boredom: more of a cowlike contentment, a sense of peaceful invulnerability which we residents could not quite share.

他们经常打哈欠，不是因为无聊，而是因为和牛一样清闲的满足，一种不会被破坏的平和，那是我们当地居民无法拥有的。

Methods 293 middle school students were tested, and such relevant indexes as boredom of body image, loneliness and the countermeasures and the demographical data concerning height and weight were collected.

采用调查问卷对293名中学生进行调查，收集体像烦恼、孤独和应对方式的有关指标及身高、体重等人口学资料。

So long as such disharmonies continue to exist, so long as there is good reason for sullen boredom, so long as human beings allow themselves to be possessed 惡夢中and hagridden by monomaniacal vices, the cult of beauty is destined to be ineffectual.

只要这种不和谐继续存在下去，只要有阴沉厌倦的理由，只要人允许自己沉溺于罪恶之中被其纠缠困扰，那么对美貌的狂热崇拜便注定会是徒劳的。

In contrast, passionlessness means experiencing boredom properly and fully.

相对地，不动情感意味着适当而全然地体验无聊。

In contrast, passionlessness means experiencing boredom properly and fully.

相对地，不动情感意味著适当而全然地体验无聊。

Angela uses Stephen as an "anodyne against boredom", allowing her "a few rather schoolgirlish kisses".

安吉拉把史提芬当作驱散无聊的消遣，她跟史提芬的亲吻也仅限于&学校女生之间蜻蜓点水式的亲吻&。

We are only human sculptors in that we get up everyday, walking sometimes, reading rarely, eating often, thinking always, smoking moderately, enjoying enjoyment, looking, relaxing to see, loving nightly, finding amusement, encourageing life, fighting boredom, being natural, daydreaming, travelling along, drawing occasionally, talking lightly, tea drinking, feeling tired, dancing sometimes, philosophising a lot, cristicising never, whistling tunefully, dying very slowly, laughing nervously, greeting politely and waiting till the day breaks.

我们只是人类雕塑家：每天起床，有时散步，很少阅读，经常进食，总在思考，适度吸烟，懂得享受，观察，轻松看事物，在夜晚去爱，找乐子，勇敢生活，对抗无聊，做自己，白日梦，旅行，偶尔画画，轻松聊天，喝茶，感到疲惫，有时跳舞，哲思甚多，从不批判，吹着有调子的口哨，慢慢死亡，紧张的笑，微笑着招呼，期待黎明。——吉尔伯特和乔治，《杂志雕塑》1971年1月10日，《星期日时报》彩色增页，来源：《艺术世界

Lying quietly at your feet with a Kong toy is not compatible with yapping out of boredom.

倒卧在悄悄地在您的脚与香港的玩具是不兼容yapping出於无聊。

That was just the sound of my life force being sucked into a shrieking vortex of infinite boredom.

那是我的生命力被吞噬在无尽的无聊漩涡中的声音）。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。