查询词典 borean

Both the eastern zone of Howling Fjord and western entry points of Borean Tundra will be accessible to Horde and Alliance.

啸风海湾和北方苔原将成为联盟和部落同时登陆诺森德的起点。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

这个设计背后的原因是给予玩家选择权——你的起始区域就是你在诺森德的最初岁月。同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号叫峡湾和北风苔原。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号叫峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向於留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号叫峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向于留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号鸣峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向于留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

There's another zone called the Borean Tundra that has typical autumn colours, and we're really going out of our way to make sure the zones are visually distinct.

另外一个地区&北风苔原&将会是典型的秋日风光，我们也正尽全力确保每一个地区视觉效果截然不同。

If you go to the other side, to the Borean Tundra, the Alliance comes into a giant Alliance stronghold, with a brand new leader that we're building up - and a massive Alliance steam ship.

如果你选择了大陆的另一边——北风苔原，那麼联盟玩家将到达一个巨大的联盟要塞——由一个我们正在设计的全新联盟领袖统管——以及一艘庞大的联盟蒸汽船。

The Horde base in Borean Tundra is Warsong Hold - a rougher, more metallic version of Orgrimmar.

部落在北风苔原的据点是战歌要塞—更加粗糙，更加重金属版本的奥格瑞玛。

Go to Stormwind Harbor, go to the northern pier, take the boat to Borean Tundra.

前往风港口，并前往面的码头，乘坐船只前往风冻原的骁勇要

Leaving the basin, signposts lead to the other starting zone, Borean Tundra.

离开盆地之后，路标带领我们去到另一个初始区域—北风苔原。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。