查询词典 bore-sight

This very night I will dismiss such trivial phantasies as jumping sheep and crooked pictures, and evoke the phantom of a crushing, stupendous Bore.

今天晚上我将不再进行诸如数跳篱笆的山羊和摆正挂歪了的画之类的毫无价值的想像，而去召唤一个极度无聊、乏味的家伙来对话。

This very night I will dismiss such trivial phantasies as jumping sheep and crooked pictures, and evoke the phantom of a crushing, stupendous Bore.

就在今天晚上，我不会想象什么没劲的跳圈养和扶正的画，也不会去招来那个压倒一切的烦人的巨大鬼影。

He eat me at one Mouth; one Mouthful he meant; however, I said no more to the Boy, but bad him lye still, and I took our biggest Gun, which was almost Musquet-bore, and loaded it with a good Charge of Powder, and with two Slugs, and laid it down; then I loaded another Gun with two Bullets, and the third, for we had three Pieces, I loaded with five smaller Bullets, I took the best aim I could with the first Piece to have shot him into the Head, but he lay so with his Leg rais'd a little above his Nose, that the Slugs hit his Leg about the Knee, and broke the Bone.

我就不再对这孩子说什么了，并叫他乖乖呆在那儿。我自己拿起最大的一支枪，装了大量的火药，又装了两颗大子弹，放在一旁，然后又拿起第二支枪，装了两颗子弹，再把第三支枪装了五颗小子弹。我拿起第一支大枪，尽力瞄准，对着那狮子的头开了一枪。但那狮子躺着时，前腿稍稍往上抬起，挡住了鼻子，因此子弹正好打在它膝盖上，把腿骨打断了。

And it came to pass, as he spoke these things, a certain woman from the crowd, lifting up her voice, said to him: Blessed is the womb that bore thee, and the paps that gave thee suck.

耶稣说这些话的时候，人群中，有一个妇人高声向他说：「怀过你的胎，及你所吮吸过的乳房，是有福的！

He had with his wife, Princess Noh and they bore him around 20 sons and

在他和他美丽聪颖的妻子之间并没有爱，他们的婚姻在他们出生前就已经被决定了，作为父辈的政治表态，并且她被认定是无法受孕的

In addition, the Y-bearing units are coated with zinc and yellow chromate for added protection against corrosion, while each housing bore is coated with lubricating paste and designed so that the effects of shaft or housing misalignment can easily be eliminated, regardless of temperature variations.

此外， Y -轴承单元是一层锌，铬黄色为补充的抗腐蚀性能，而每一个住房膛内涂有润滑油粘贴和设计的，因此影响的骨干或住房错位可以很容易地被淘汰，不论温度变化。

"Duck, and like them the pigeons, are endowed with steel-like muscles, that are a good part of the weight of the bird, and these will ply the short wing s with irresistible power that they can bore for long distances through an opposite gale before exhaustion follows."

野鸭及与之相似的鸽子，其躯体的大部分均长着坚如钢铁的肌肉，它们依靠肌肉的巨大力量挥动短小的翅膀，迎着大风长距离飞行，直到精疲力竭。

Study is conducted based on major technical difficulty in window-opening laterally drilling well cementation in small bore hole,with success achieved in salt wells of Suining,Longchang,Changning,Changshan etc.

针对在小井眼开窗侧钻固井过程中存在的主要技术难题进行了研究，并在四川遂宁、隆昌、长宁、长山等盐井的应用中取得了成功。

Results It showed that this collagen sponge membrane was with well-distributed hole, in which bore diameter was 50~100 μm.

结果 构建的支架孔径均匀，孔径在50~100μm；具有良好的组织相容性，并逐渐降解。

C4 _0 R/ s' m; R5 z王建民加油站"He bore down and really made pitches when he needed to," Posada said."Ground-ball outs. Even when he's not well, his sinker is so difficult when he keeps it down."

b% o4 b |# V/ c； n3 C d9 }4 uwww.wangfans.com 「他克服了压力而且当他需要的时候他都能投的出来，」厚黑说：「就是滚地球出局，即使他状况不是很好，当他能把伸卡球压低，那实在太难打了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。