查询词典 bore-sight

This would also most readily admit of affixing the board with the threefold inscription, which we know His Cross bore.

这也最容易承认，追究董事会与三倍的题词，我们知道他的十字架膛。

This would also most readily admit of affixing the board with the threefold inscription, which we know His Cross bore.

这也最容易接纳张贴董事会的三倍，题词，我们知道他的十字孔。

In dress he somewhat aped the attire associated with the name of Charles II, having heard it said in some earlier period of his career that he bore a strange resemblance to the ill-fated Stuarts; and in his mouth he had a holder of his own contrivance which enabled him to smoke two cigars at once.

说到底，他多少有点模仿查理二世。因为，他在早年听说，他长得特像那位倒霉的斯图亚特君主。他嘴里叼着一根他自己设计的烟斗，那烟斗能使他同时吸两支雪茄。

She spun it around and looked at the cartridge base. Opposite the legend "51" it bore the winged hourglass headstamp flanked by double "X"s—signifying that it was hand-loaded match-grade ammo from Misrah Armories on Mars.

对应着铭文&51&，上面钻了头部向上的沙漏标志，侧面是一对&X&——表示这种手填子弹来自火星上的密丝拉兵工厂。

For it is true to say that the Son was created too, but this took place when He became man; for creation belongs to man...but we must interpret it by that flesh which He bore for our sakes;...so on His becoming man, the words befitted Him, The Lord created Me....

说子（Son，大写，指神的儿子）是受造的也是正确的，因为这是指他的成为人。因为受造是属于人的。。。这个特征，也是救主的，但这是指当他取了身体的时候所说的。。。对于他的成为人，合适的话是，主造了我。。。

He bore down on him bellowing still more angrily

他们悲伤地把已死去的女孩抬到她父母面前。

It will be physical, judging by the bludgeoning the Lakers bore in two regular-season losses to the Celtics.

从体力上来说，这对湖人来说是一个打击因为他们在常规赛的两场比赛都输给了凯尔特人队。

If your job bores you, it will bore us.

如果你的工作让你心烦，你写下来，也会让我们心烦。

I've heard all his stories before;they bore me/he bores me.

他的事我以前都听说过了，那些事真使我厌烦。

He capered before them down towards the fortyfoot hole, fluttering his winglike hands, leaping nimbly, Mercury's hat quivering in the fresh wind that bore back to them his brief birdsweet cries.

312他朝着前方的四十步潭一溜烟儿地蹿下去，呼扇着翅膀般的双手，敏捷地跳跳蹦蹦。墨丘利的帽子迎着清风摆动着，把他那鸟语般婉转而短促的叫声，吹回到他们的耳际。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。