查询词典 borders

Large scale gardens have successfully used evergreens in mixed borders for centuries.

在面积比较大的庭院的边界处已经有使用比较成功的常绿植物。

In this area between the Tigris and Euphrates Rivers, now mostly within the borders of Iraq, periodic floodings made the valley an especially rich area for agriculture.

几乎处处都是文盲、书写材料十分昂贵、计数手段困难重重和金融体系又不协调，在这样的社会里，交易过程中，保持账目记录的公平性显得尤为重要。

The idea is to convert the defensive People's Army into a modern, mobile attack force capable of projecting power beyond China's borders.

中国的目标是把中国的自卫性的军队变成现代化的机动部队，这支军队可以向远离中国本土的地方投送兵力。

Borders in the wholesale market were seized abandoned garlics.

边民在捡批发市场废弃的大蒜，老弱妇孺齐上阵，不得不感叹生活的艰辛。

In the globalised world economy, the security and prosperity of individual countries often depends on events beyond our borders.

在全球化的经济中，每个国家的安全和繁荣经常受制于国界之外发生的事件。

He spoke, and a swarm of flies came; There were gnats within all their borders.

105：31 祂说一声，苍蝇就成群而来，并且他们四境之内都有了虱子。

A large number of monasteries and hermitages also belonged to it, yet, notwithstanding all this, there were many heathen and heretics within its borders.

大量的寺庙和修砌的，也属於它，然而，尽管这一切，有许多异教徒和异端在其边界内。

Its garden, too, glowed with flowers: hollyhocks had sprung up tall as trees, lilies had opened, tulips and roses were in bloom; the borders of the little beds were gay with pink thrift and crimson double daisies; the sweetbriars gave out, morning and evening, their scent of spice and apples; and these fragrant treasures were all useless for most of the inmates of Lowood, except to furnish now and then a handful of herbs and blossoms to put in a coffin.

香甜的欧石南，在清晨和夜间散发着香料和苹果的气味。但这些香气扑鼻的宝贝，除了时时提供一捧香草和鲜花放进棺材里，对罗沃德的人来说已毫无用处。

This can still be a great strain, but it is not the same as hordes of people crossing borders.

虽然，移民问题仍然会带来很大的压力，但是这与游牧民族穿越边界不同。

There is a troop of cavalry guarding the borders on the ice-capped plateau.

在冰雪覆盖的边境高原有一支骑兵队日夜巡逻守卫疆陲。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。