查询词典 borders

Easier, because the globalisation of industry and education tramples national borders. More difficult, because there are ever fewer places left in this globalised world where you can go and feel utterly foreign when you get there.

说它容易是因为工业和教育的全球化打破了国界，说它更困难是因为在这个全球化的世界中，没有什么地方会是你感觉到自己作为他者是完全与众不同的。

Its image has transcended national borders and cultural barriers to reach almost everyone on earth.

它的形象已经超越了国界和文化障碍，以达到几乎每个人在地球上。

Windows Vista Aero feature offers new transparencies glass effects for various components such as Start Menu and borders of window.

Windows Vista的空气动力学特徵提供了新的透明玻璃效果的各种组件，例如开始菜单和边界的窗口。

After a night at the resort, we headed north on Highway 3, a winding forest road that borders the east side of the Trinities, passing through the tiny mountain hamlets of Trinity Center and Coffee Creek.

在度假地过夜后，我们沿着3号公路北上。这是一条蜿蜒的森林公路，一边与特里尼迪山东侧搭界，路上经过特里尼迪山中心地带和咖啡溪边的不少山间小村庄。

I will argues although the "vacillation of borders", in Balibar's words, uncouples the ethical commitment from the idea of sovereign states, our cosmopolitan involvements are confused by the instability of sudden proximity and distance during the time of changes.

虽然Balibar提出「变动的欧洲疆界」之概念，把跨国伦理的义务与实践从国家中解离开来，但莱德所面对的却是因距离感急遽的缩小膨胀，而产生伦理认知或道德接纳的犹豫和混乱。

In this issue I am venturing beyond European borders to China, a fast growing marketplace.

在这个问题上我冒险超越欧洲边界的中国，快速成长的市场。

China borders on the Union of Soviet Socialist Republics in the northeast, the northwest and part of the west

现在中国的国境：在东北、西北和西方的一部，和苏维埃社会主义共和国联盟接壤。

Decoration on the gun includes high-relief gold work with sphinx and classical faces, a medieval boar hunt, mythological figures, scrolls, foliage, dragons, rope and floral molded borders, medusa head, armor and more.

装修对枪，包括高救济金的工作与狮身人面像与古典的面孔，中世纪的野猪狩猎，神话人物，春联，赏叶，龙，绳索及花架成型的边界，水母头部，盔甲和更多。

We're helping to train civil defense forces to keep order, and an Iraqi police service to enforce the law, a facilities protection service, Iraqi border guards to help secure the borders, and a new Iraqi army.

我们正在进行的培训工作有助于民防力量维持秩序，支持伊拉克警察进行执法，帮助建立保护有关设施的机构，加强伊拉克边防力量以保障边境安全，并为一支新组建的伊拉克军队进行训练。

We're helping to train civil defense forces to keep order, and an Iraqi police service to enforce the law, a facilities protection service, Iraqi border guards to help secure the borders, and a new Iraqi army.

现在有大约6万名伊拉克公民已被编入以上所有这些武装力量，保卫他们自己国家的安全。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。