查询词典 border on

They were allowed to wear a toga with a narrow stripe on the border.

他们可以穿着嵌窄边条纹的托迦。

Windows Vista Windows Vista中 Aero Glass transparency effect 航空玻璃透明效果 has greatly enhanced the visual effect and user interface of Windows Vista by making the border of the windows on screen translucent, or half-transparent effect.

极大地提高了视觉效果和用户界面的Windows Vista ，使边界的窗口在屏幕上半透明的，或半透明的效果。

A man stands by the huts of his tribespeople near Yabēlo, a town nearly on the border with Kenya.

亚贝洛，一个位于肯尼亚的边境的小镇，一名男子站在他的木屋旁。

Naropa transmitted the teaching in Sanskrit in the form of twenty eight verses to the great Tibetan translator Mar pa Chos kyi blos gros, who made a free translation of it at his village of Pulahari on the Tibet - Bhutan border.

那若巴以梵文二十八颂的形式将这份教授传给伟大的西藏译师玛尔巴·法慧，玛尔巴译师在他的乡村（，位于西藏—不丹交界处的）普拉哈里将它意译为藏文。

The Tyrolean Iceman witnessed the Neolithic-Copper Age transition in Central Europe more than 5,000 years ago. His mummified corpse was recovered from an Alpine glacier on the Austro-Italian border in 1991. In 2000, scientists defrosted the Iceman's body for the first time and sampled DNA from his intestines.

提洛尔冰人是五千多年前中欧地区从新石器时代到铜器时代转变的证据，在1991年，人们在奥地利和意大利的边界处即阿尔卑斯冰川处发现了这具干尸，2000年，科学家第一次解冻了这具干尸并从他的肠中提取了样本DNA。

Even now, the ubiquitousness of dams is one of their most striking features: the world's highest dam is in Tadzhikistan, the largest reservoir is in Uganda, and the dam with the biggest hydroelectric capacity is on the Brazil-Paraguay border.

即使到现在，无处不在的水坝也是这些国家的显著特点：塔吉克斯坦有全球最高的水坝，乌干达有全球最大的水库，巴西-巴拉圭接壤处有全球水力发电能力最大的水坝。

In mid-September, while breakfasting at a hotel in Ulan Bator I met an American on his way up to spend a week in a fly fishing camp near the Mongolian border.

那是九月的中旬，我在蒙古乌兰巴托的一家酒店里吃早餐，偶遇一个美国人，当时他正要前往位于蒙古边境附近的一个飞钓野营地，享受一个星期的假期。

Methods Crosssectional images from the superior border of the 3rd to the 7th cervical vertebrae were selected from the 5 data set of the Chinese visible human. The uncinate processes, vertebral arteries and cervical nerves were observed and measured. The thin slices were compared with the corresponding MR images on the axial planes.

选取5例中国数字化可视人体数据集中C3～C7椎体上缘清楚显示钩突的薄层断面图像，观察并测量钩突与邻近的椎动脉和颈神经的位置关系，选择对应平面的MRI断面图像对照分析。

Sectional images from the superior border of the 3rd to the 7th cervical vertebrae were selected from the 5 data set of the Chinese visible human. The uncinate processes, vertebral arteries and cervical nerves were observed and measured. The thin slices were compared with the corresponding MR images on the axial planes.

选取5例中国数字化可视人体数据集中C3～C7椎体上缘清楚显示钩突的薄层断面图像，观察并测量钩突与邻近的椎动脉和颈神经的位置关系，选择对应平面的MRI断面图像对照分析。

Reports in a section of the Indian media that Chinese troops fired on and injured two Indo-Tibetan Border Police soldiers appear uncorroborated and have been denied by both countries.

截取一段印度媒体的报道说中国军队开火并击伤了2名印度-西藏边界警察，该消息未被证实，且被双方否认。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。