查询词典 boots

Comments such as these make me worry that Mr Schmidt, who used to be a mild-mannered and open-minded soul, is becoming too big for his boots.

这样的评论让我对施密特感到担忧。他曾是一个态度温和、思想开放的人，现在却变得越来越自大。

I want to buy a pair of tall boots to go with this miniskirt.

我想买一双高筒靴来配这件迷你裙。

Cosette was, moreover, passing through that dangerous period, the fatal phase of feminine revery abandoned to itself, in which the isolated heart of a young girl resembles the tendrils of the vine which cling, as chance directs, to the capital of a marble column or to the post of a wine-shop: A rapid and decisive moment, critical for every orphan, be she rich or poor, for wealth does not prevent a bad choice; misalliances are made in very high circles, real misalliance is that of souls; and as many an unknown young man, without name, without birth, without fortune, is a marble column which bears up a temple of grand sentiments and grand ideas, so such and such a man of the world satisfied and opulent, who has polished boots and varnished words, if looked at not outside, but inside, a thing which is reserved for his wife, is nothing more than a block obscurely haunted by violent, unclean, and vinous passions; the post of a drinking-shop.

珂赛特并且正在经历那个危险时期，也就是女性没人指点、全凭自己面壁虚构的那个一失足成千古恨的阶段，在这种时候，孤独的年轻姑娘便好象葡萄藤上的卷须，不管遇到的是云石柱子上的柱头还是酒楼里的木头柱子，都会一样随缘攀附。这对于每一个无父无母的孤女，无论贫富，都是一个危机，一种稍纵即逝、并且起决定作用的时机，因为家财并不能防止错误的择配，错误的结合往往发生在极上层；真正的错误结合是灵魂上的错误结合，并且，多少无声无臭的年轻男子，没有声名，没有身世，没有财富，却是个云石柱子的柱头，能撑持一座伟大感情和伟大思想的庙宇。同样，一个上层社会的男人，万事如意，万贯家财，穿着擦得光亮的长靴，说着象上过漆的动人的语言，如果不从他的外表去看他，而是从他的内心，就是说，从他留给一个妇女的那部分东西去看他，便只是一个至愚极蠢、心里暗藏着多种卑污狂妄的强烈欲念的蠢物，一根酒楼里的木头柱子。

On a number of occasions over the past couple of months I've seen our boss being put in a position where he has to defend his managerial record because of mischief-making articles and reports generated in the media by people who aren't fit to lace the man's boots.

从这两个月所发生的事情我可以看出，拉法能做的就是做好自己对于球队的管理，以保住自己的帅位，在那些另有所图的媒体报道疯狂的诋毁拉法的情况下。

Don't forget your boots and mittens.

别忘了你的靴子和手套。

Though she still wore the body-suit uniform of the REF, her damaged government-issue boots had been replaced with a pair of Praxian footgear, like over-the-knee moccasin wrappings, of soft hide resembling chamois.

虽然她仍然穿着紧身的远征军制服，但一种过膝的，用一种类似于羚羊皮包裹的Praxian的鹿皮鞋已经替代了她那双毁坏了军靴。

Hence, a blanket-check jacket with elbow patches and leather-covered buttons, or a jock's leather jacket worn over a washed-out baseball shirt, or the corduroy jacket with herringbone pants, or the Elmer Fudd hats and fringed moccasin boots (there were matching gloves somewhere in there).

因此可以看到，格子的夹克上配有护袖和皮包扣，大兵皮夹克下穿着破旧的棒球衫，或者是灯芯棉的夹克和人字呢的裤子搭在一起，还有Elmer Fudd帽子和鹿皮靴的组合。

If you go hiking, a pair of hiking boots is a must-have.

如果你去登山，一双登山鞋是必不可少的。

If you go hiking,a pair of hiking boots is a must-have..

如果你要去爬山，一双登山鞋是必不可少的东西。

If you go hiking, a pair of hiking boots is a must-have

如果你要去爬山，一双登山鞋是必不可少的

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"