查询词典 boom

But this was a sign of mass voting from Turkey, not of a freethinking boom.

然而这只是说明了土耳其的民众投票的积极度，而非自由思想的繁荣。

Ask how you can help meet certain goals or fuel special projects," say Kevin and Jackie Freiberg, authors of "BOOM!

问问他对於达到团队的既定目标或推动特别项目的进程，你该如何贡献自己的力量。

The little froggy on the boom mike?

大麦克风上的那个小青蛙？

The housing market has moved beyond a cyclical swing from boom to bust into a fundamental cycle of negative feedback that weighs on the whole economy.

美国房地产市场已经越过盛衰周期波动，进入到对整体经济构成压力的负反馈基本循环。

At this moment, the person with funereal covey goes from far, cry all the way sonic boom day, this broker says immediately: You look, this wretch...

正在这时，一队送葬的人从远处走来，一路上哭声震天，这经纪人马上说："你们看，这位可怜的人……他是这儿的医生，被活活饿死了。"

HERE SHE IS , FUSELAGE , TAIL BOOM , AND THE OTHER PIECE PARTS OF GROUP ONE

在这里，她是，机身，尾翼繁荣，和其他的零件组一

Their strategic counterparts, on the other hand, appeared to have learnt the lessons of the 1990s merger boom and were putting together more sensible combinations with industrial logic such as Tata Steel's $13.4bn takeover of the UK's Corus in 2007 and Japan Tobacco's $7.5bn acquisition of its British rival Gallaher that same year.

另一方面，战略收购者似乎吸取了上世纪90年代合并浪潮的教训，他们做成的合并交易更为明智且符合行业逻辑，比如塔塔钢铁于2007年以134亿美元收购英国鲁氏，以及日本烟草于同年以75亿美元收购英国竞争对手加拉赫。

Gaskin: The Olympics and Expo will undoubtedly bring a boom to the local hospitality industry.

盖世霆：奥运会和世博会将为当地酒店业带来繁荣，这点勿庸置疑。

There was a boom of interest in Gesualdo among musicologists in the 1950s, and although performance of his music continues to thrive, Glenn Watkins, an American scholar of renaissance music and the leading authority on Gesualdo's works, reports that academic interest in him is waning, for now. Mr Watkins published a study of Gesualdo's life and music, with a preface by Stravinsky, in 1973; his new book traces the ebb and flow of Gesualdo's reputation over the centuries, and tries to explain it.

上世纪50年代，在音乐家圈子里，杰氏音乐突然成为热点，尽管其持续繁荣，但美国文艺复兴音乐学者、杰氏作品权威专家格伦·沃特金斯指出：而今，对于杰氏的学术兴趣正在消退。1973年，沃特金斯先生出版了一部杰苏氏生平及音乐成就的研究新著；他的这部新著追溯了几个世纪来杰氏声名的起起落落，并力图释明缘何起起落落。

Shanghai is the glittering epicentre of china's economy boom.

上海是中国经济繁荣的灿烂中心。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。