查询词典 bookends

"Look at us," Wexton said, when we were alone at Winterscombe. As gloomy as two bookends.

只有我们两个人一起时，Wexton说：看看我俩，犹如两个遥不相及的书夹般忧伤。

And so the many "diaries" line up on life's library shelves, bracketed between seasonal clothes-switch bookends.

这些&日记&排列在生活图书馆的书架上，根据衣服的季节分类，书档也在变换。

For Mr. Lewis, the move bookends the rapid fall of an executive once heralded as one of America's top bankers.

对刘易斯而言，此举预示着曾被视为美国顶级银行家之一的这位高管的迅速陨落。

The text must match excatly between the "bookends".

该文本必须匹配的压书

For Mr. Lewis, the move bookends the rapid fall of an executive once heralded as one of America's top bankers.

对刘易斯而言，此举预示著曾被视为美国顶级银行家之一的这位高管的迅速陨落。

Spanning nearly a decade, these two bodies of work are the perfect juxtapositions and bookends to Bialobrzeski's work in Asia.

彼得· 比阿罗贝泽斯基用了将近十年的时间，将这两种不同的景致完美地融合在了一起，这也成为了他的亚洲作品的独特风格。

Between those bookends will come data from Germany, Italy, Spain, France, the euro-zone, Argentina and more.

期间，德国、意大利、西班牙、法国、欧元区、阿根廷等国的数据将陆续出炉。

It was rather awkward, and later, the Caucasian/Chinese-looking children, who spoke only English, asked me to listen to Simon and Garfunkel's Bookends.

开始时有点不自在，后来这些只会说英语的混血儿让我听歌，听60年代赛门与葛芬柯的《书签主旋律》。

The caps, called telomeres, are made from copied strands of DNA and have asimilar function to bookends or the plastic ends of shoelaces.

这些被称为&端粒&的保护帽由DNA复制链组成，其保护作用类似于书挡或鞋带的塑料头。

Bookends have bought ten bookstores from their rivals Dylans.

书挡，购买他们的对手Dylans 10书店。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。