查询词典 book-keeping

Therefore, on the tyingor pressure tightness, after the book block glued on, such as PVA flameretardant synthetic resin glue, as a result of back-and-glue absorption will be formed when a certain amount of expansion and make the following is issued on virtual spine of incrassation, it should first be used book compactor, later when he was on the cover of dvysocket students'computer package, so that the spine is firm and materials deformation-induced backs wrinkles.

所以，对捆压紧实后的书芯，上背胶（如PVA聚乙烯醇合成树脂胶）后，由于书背吸胶水后会产生一定量的膨胀而使书脊增厚发虚，故应先用压书机压实，尔后上机包糊封面，这样书脊就比较紧实，防止受压变形引起的书背皱纹。

It is true that certain doubts as to the inspiration of the Book of Proverbs, which had been entertained by ancient rabbis who belonged to the School of Shammai, reappeared in the Jewish assembly at Jamnia (about AD 100); but these were only theoretical difficulties which could not induce the Jewish leaders of the time to count this book out of the Canon, and which in fact were there and then set at rest for ever.

诚然，某些怀疑的启示图书谚语，这是古代犹太不受理谁属於学校的沙麦，重新出现在犹太人大会詹姆尼（约公元100 ）；但这些都只是理论上的困难不能诱导犹太领导人的时间来计算出这本书的佳能，而且事实上在那里，然后设置为以往任何时候都在休息。

Chelsea不在我身边的话,我几乎不知道自己弹的是不是作曲者意图的样子.I'm recently reading Miranda July, she's writing the kind of stories that I love and want to write someday later if possible, doubtlessly, the cute and short ones. Madi tried to only read one story every night so she can enjoy the book longer, I want to translate this book with madi.

不知道是不是天下的老伯都是咸湿的，但是咸湿的一定是老伯。30岁的男生已经秃顶了，我想他大概不会介意我这样描述他，既然他不是很注意外表，本来要讨论文化和语言的问题的，结果去到酒吧，他就不说话了，还被迫要和40岁的老伯坐一起聊天，都是我的错。

This book sparked riots around the world for what some called a blasphemous21 treatment of the Islamic faith (throughout the book, the Prophet Muhammad is referred to as Mahound, the medieval name for the devil). In 1989, five people died in riots in Pakistan and a stone-throwing mob injured 60 people in India.

这本书引发了全世界的无数暴动，因为一些人认为它亵渎了伊斯兰教(在整本书中，先知穆罕默德被称为魔罕德——中世纪时魔鬼的代称)。1989年，巴基斯坦发生暴动，五人死亡；在印度，一伙暴徒扔掷石块，致使60人受伤。

This book sparked riots around the world for what some called a blasphemous treatment of the Islamic faith throughout the book, the Prophet Muhammad is referred to as Mahound, the medi name for the devil. In 1989, five people died in riots in Pakistan and a stone-throwing mob injured 60 people in India.

这本书引发了全世界的无数暴动，因为一些人认为它亵渎了伊斯兰教(在整本书中，先知穆罕默德被称为魔罕德，而后者是中世纪时魔鬼的代称)。1989年，巴基斯坦发生暴动，五人死亡；在印度，一伙暴徒扔掷石块，致使60人受伤。

Marsilea quadrifolia image is one of important plant Images in the ancient Chinese literature. It was originated from The Book of Songs,and was incorporated into vanilla system in The Songs of Chu".After the development of the Wei and Jin Dynasties, in the Tang and Song dynasties, it has become a common image. Not only itself be observed, and formed a symbol of the emotional connotations of Personality. It was obviously affected by "The Book of Songs" and "The Songs of Chu in development of literature.

蘋是中国古代文学中极其重要的一种植物意象，《诗经》始见其端倪，《楚辞》将其纳入香草系统之中，经过魏晋南北朝的发展，在唐宋时蘋意象已经成为常见的植物意象，不仅在物色之上获得了较多的关照，并且形成了人格象征的情感内涵。

A comparison of the Masoretic text with the Septuagint throws some light on the last phase in the history of the origin of the Book of Jeremiah, inasmuch as the translation into Greek was already under way before the work on the Hebrew book had come to an end.

比较的马所拉文本的译本全的一些情况的最后阶段的历史上的起源耶利米书，因为翻译成希腊文是之前已经在进行的工作希伯来书已经结束。

Many scholars interested in this book did many annotation and adjustment to it, which well grounded Shen Youdings further research on the Book of Moism.

近代许多治墨学者也为《墨经》的校勘注释作了许多工作，这为沈有鼎研究《墨经》打下了基础。

With the help of a research book, a book of magic rhymes, and a set of myst

于是，兄妹俩来到史前时代的恐龙谷，和骑士探访中古世纪的城堡，到

Bertelsmann's six subsidiary companies, Europe's largest television broadcasting group - RTL Group, the world's largest book publishing groups - Random House, Europe's largest magazine publishing companies - ancient Nayar, providing media services in Europe CD-special, holders of the world's second-largest music company, Sony BMG half of the shares of BMG, and the main book and music clubs of the group directly.

贝塔斯曼旗下有6个子公司，欧洲最大的电视广播集团--RTL集团，全球最大的图书出版集团--兰登书屋，欧洲最大的杂志出版公司--古纳雅尔，提供媒体服务的欧唯特，持有世界第二大音乐公司Sony BMG一半股份的BMG，以及主营图书和音乐俱乐部的直接集团。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷