查询词典 book in

So, one read one book and the other read the other book, and then they melded their minds so that one could receive the information from the book the other was reading.

所以，一个人阅读一本书，而其它人阅读其它的书，然后她们全部结合了她们的心智，以致於一个人可以接收另一个人阅读的书的讯息。

The processing of special books, in addition to the book should have the shape of the book block of three sides incision on colour or gilt, as well as in the case-making back into slubbed conditions in order to be on the front cover art of mosaic, and so on, to distinguish the grade book.

特装书籍的加工，除精装书藉应有的造型之外，还要在书芯的三面切口上喷上涂颜色或刷金，也有的将书壳背部处理成竹节状，封面上进行镶嵌等艺术加工，以区别书籍的品级。

The boundary being in progress first to the concept subleasing to fixes the main body of a book , compares with to renting right ceding to waiting for the close concept to carry out analysis again , lists and then the comparison carrying out concrete analysis in every country to the legislation pattern and legislation reason subleasing behavior, and to the advantages and disadvantages that lower be unlike legislation pattern be subleased to stipulates; After the secondary , the main body of a book emphasizing the character having analysed a leasehold, have set forth the effect and law consequence subleasing a contract under agreement subleases to and subleases to presumptuously situation respectively , have assumed and parallel comparatively detailed analysis , have discussed problem such as often arousing some problem of dispute in subleasing process , how to handling if the building is subleased to if time of middle lessee enjoy the right of preemption and the lessor , the dispute that the lessee and time of lessee produce because of the fitting up responds to and; Final, the main body of a book have pointed out nowadays"s defect and deficiency about the legal system aspect subleasing to , have set forth and the advantage adopting the liberalism legislation pattern, the conclusion, joins the tendentiousness reaching the liberalism pattern ultimately according with a contract of lease of property function effect more having submitted the suggestion and tentative plan stipulating a few"s to perfect current laws.

本文首先对转租的概念进行界定，再与租赁权让与等相近概念进行分析比较，然后列举各国对转租行为的立法模式及立法理由，并对不同立法模式下的转租规定的利弊进行具体分析比较；其次，本文在着重分析了租赁权的性质后，分别阐述了在同意转租和擅自转租情况下转租合同的效力及法律后果，并作了比较详细的比较分析，并探讨了在转租过程中经常引起争议的一些问题，如房屋转租中次承租人是否享有优先购买权及出租人、承租人与次承租人因装修产生的纠纷应如何处理等问题；最后，本文指出了现今关于转租的法律制度方面的缺陷和不足，并阐述了采取自由主义立法模式的优势，最终得出自由主义模式更符合租赁合同的功能作用的倾向性结论，并提出了对完善现行法律规定一些的建议和设想。

Our main products is coloring book, drawing book,drawing board,sticker album/book mark/paper card/ student stickers, wrapping paper.

本厂主要生产经营填色本、图画本、学生贴纸、包装纸

In my childhood years, you will find I have read very much reading, by a child, watching the "literate book"; kindergarten when you look at children's books; 2012-level look at the alphabet book; now looking at "If I light three days","Bing Xin's masterpiece election", until now, my bookshelves have a lot of book.

在我的童年里，会发现我看过很读书，由小时候看的《认字书》；幼儿园时看的儿童读物；一二年级看的拼音书；现在看的《假如给我三天光明》、《冰心佳作选》，直到现在，我的书架上已经有很多书了。

Finding a book in the library is not difficult if you know both the author＇s name and the title of the book. You can simply go to the author catalogue, which is alphabetically arranged. You will find a card with the author＇s name, the title of the book, an

第一段先写知道著者和书名的查找方法；第二段写如果不知道著者，只知道书名的查找方法；第三段收尾，写如果在架子上找不到应怎么办。

A: a modern commonly used nested shapes, and live cavity back summarises two modes of benefits and to improve the processing time of spine areaand book sealed shell of the nucleus Raphe Magnus bodysites gelatinize bonding, and then using cloth lining and back, the book block and book sealed shell bridgeis overlap sticking with the method.

答：现代常用的一种套合造型，活腔背总结了以上两种方式的优点并加以改进，即在加工时将书脊部位与书封壳的中缝部位涂胶粘接，再利用环衬与书背布，将书芯与书封壳牢固套合粘联的方法。

A must have for those majoring in international law, I should say. As for beginners, however, this book might seem quite challenging. A better-balanced structure would make Prof. Brownlies book look all the more perfect; despite its overwhelming reasoning and theories, the book somewhat lacks in such topics as the ICC and law of war.

不过对一个主攻该领域的学者或学生来说该书还比较易懂并且必要，但对于初学者而言理解该书就有一定的挑战了：一方面，如果该书能够更好的平衡其结构和分布其内容，那么将使这部学理性极强的著作更加完美；另一方面，该书在覆盖面上也不够全面，对 ICC 规则以及战争法缺乏探讨和论述。

The role of the spine of the paper is to strengthen lining and book block of bond strength to strengthen central lining in book Groove at the intensity, so that bridgeis the spine of success a good book plays an important role.

书脊纸的作用在于加强环衬与书芯的黏结强度，加强环衬在书槽处的强度，使书脊牢固，这对成功做出一本好书起着重要作用。

We're going to fault-failure analysis of the phenomenon, advice and information on parts of drawings, by fax Muller Martini, in line with company maintenance engineer Muller Martini is the second reasons and maintenance advice: first, check book block fixture tension of main spring length is 127mm; second, the book block fixture of the regulation to make the connection to the book block fixture of the chain and connect the main motor gear respectively correspond to a single yellow line is consistent with the relative distance between.

我们将故障产生的现象、故障的分析意见及有关零部件的图纸，通过传真发给马天尼公司方面，马天尼公司维修工程师一致认定是第二种原因所致，并提出了维修意见：第一，检查保持书芯夹具张力的主弹簧长度是否为127mm；第二，书芯夹具初始位置的调节要使连接书芯夹具的链条与连接主马达的齿轮上各自相对应的一根黄线之间的相对距离一致。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。