查询词典 bonus

I am indeed afortunate man and today's hours are but a bonus, undeserved.

我是无比幸运的人，今天的时光是额外的奖赏。

I am indeed a fortunate man and today's hours arebut a bonus, undeserved.

我是无比幸运的人，今天的时光是额外的奖赏。

I am indeed a fortunate man and todays hours are but a bonus, undeserved.

我是无比幸运的人，今天的时光是额外的奖章。

The ceremony in which Pistone finally is honoured by the FBI for his huge success is undeservedly belittled in the movie: the book, at least, expresses Pistone's (and his family's) deep satisfaction on receiving his medal and his bonus.

在电影中，Pistone最后受到的来自FBI给予他的表彰被不应该的淡化了，而在书中，Pistone以及他的家人对于这个荣誉感到很满意。

A share premium account and a capital redemption reserve may , for the purposes of this regulation , be applied only in the paying up of unissued shares to be issued to members of the company as fully paid bonus shares .

按本章程规定，股份溢价账户和偿还资本准备金只能在将未发行的股票作为缴足股款的分红股发给公司股东时动用来支付股款。

A share premium account and a capital redemption reserve may,for the purposes of this regulation,be applied only in the paying up of unissued shares to be issued to members of the company as fully paid bonus shares.

按本章程规定，股份溢价账户和归还资本筹备金只能在将未发行的股票作为缴脚股款的分成股发给公司股东时静用往支付股款。

Of equal note are the 24 bonus tracks, taken from rare items like '50s and '60s singles, an EP, cuts that only appeared on obscure anthologies, unissued outtakes, soundtracks, and his cameo appearances with the Hollies and Steeleye Span.

同样值得注意的是奖金的24首曲目，从五，六十年代一样单打，一架EP，削减，只有在出现了罕见的模糊选集项目采取的，未发行剪余片，配乐，并与冬青树暨SteelEye跨度他客串。

As a bonus, we deduce a universal relation involving mean values which can be verified by any thermostatistical approach.

作为奖励，我们推导出一个普遍的关系，涉及可以通过任何热的统计方法验证平均值。

There are 150 levels to solve and 200 unlockable bonus levels.

有150个水平来解决玩家的奖金和200个的水平。

When one party introduces an unexpected, unrequested concession, the other may see this as a bonus and be willing to make more of a concession than has initially been anticipated or thought possible.

当一方引入了1个意想不到的，未经哀求的让步，其它可能会看到如许的奖金，并愿意作出比目前的初步预期或想象的优惠更多。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。