查询词典 bonnet monkey

She has got me silly bee in her bonnet about it.

关于这件事，她总有些奇怪的想法。

Passepartout jumped off the box and followed his master, who, after paying the cabman, was about to enter the station, when a poor beggar-woman, with a child in her arms, her naked feet smeared with mud, her head covered with a wretched bonnet, from which hung a tattered feather, and her shoulders shrouded in a ragged shawl, approached, and mournfully asked for alms.

这时，过来一个要饭的女人，手上拉着个孩子，光着脚，脚上满是污泥，头上戴着一顶破旧不堪的帽子，帽子上插着一根悲切切的羽毛，在她的褴楼的衣衫上，还披着一个破披肩。

Under the bonnet was a detuned Bellett GT engine, equipped with a single carburettor which still managed to push out 84 bhp at 5200 rpm, and 89.7 ft.

根据帽是一个失谐 bellett GT的引擎，配备有一个单一的化油器仍在设法推动了84匹马力在5200 rpm的，八十九点七英尺/磅。

She picked up the carpetbag which held Scarlett's new velvet frock and bonnet and nightgown and tucked the neat bandanna bundle that contained her own belongings under her arm and shepherded Scarlett across the wet expanse of cinders.

她提起里面装着思嘉的新天鹅绒长袍、帽子和睡衣的帆衣布袋，把包着自己衣物的干净包袱夹在腋下，然后领着思嘉走过到处是煤渣和灰烬的湿地。

I have been to Chelmsford," she said,"shopping; and--" She hesitated--twisting her bonnet-strings in her thin white fingers with an air of pretty embarrassment."

上街买东西；还——"她犹犹豫豫——在纤细白皙的手指上缠绕着她帽子上的带子，露出一种俊俏的为难苦恼的神色。"

In 1943 - 1945, he worked in the Institute for Advanced Study at Princeton. Having arrived in the United States for two months, he finished his famous paper entitled "A simple intrinsic proof of the Gauss-Bonnet formula for closed Riemannian manifolds", which inspired other differential geometers.

抵美两个月后，即完成其著名的论文──《闭曲面流形高斯--博内公式(Gauss-Bonnet Formula)的一个简单的内蕴证明》，对於后来微分几何的发展和微分几何学者的研究影响深远。

And is it our imagination, or is the bonnet unlatched on the MINI Clubman Works?

是不是我们的想象，或者是帽子unlatched在Mini花花公子工程？

She wore a stiff black bonnet, a high white collar and a coarsely woven shawl around her shoulders.

她的脸孔，或许我能在眼睛和鼻子周围辨认出一些相似的地方。

Scarlett caught up her wide straw bonnet from the console table and jammed it on her head.

思嘉从搁板上一把抓起她的宽边草帽随手扣在头上。

The houses were all corrugated iron and we had chickens running over the bonnet of the car, people banging on our windows. One of the guys got out of our car and he got shouted at, so we got out of there as fast as possible.

房子都是波状的铁皮，我们拿着鸡肉匆匆跑过车子的排气管，人们砸我们的车窗玻璃，有个家伙下了车然后他就被叫喊声包围，所以我们尽快离开了那里。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。