查询词典 bon vivant

He was lazy, peevish, and a bon-vivant; the appearance of a lady frightened him beyond measure; hence it was but seldom that he joined the paternal circle in Russell Square, where there was plenty of gaiety, and where the jokes of his good-natured old father frightened his amour-propre(self-esteem).

他生性懒惰，脾气浮躁，又爱吃，又爱喝，一看见女人就吓得半死。勒塞尔广场家里人多热闹；他的父亲性情随和，很爱开玩笑，说的话常常扫他的面子，害得他不敢多回老家。杨莉藜《英汉互译教程》河南大学出版社

He is always a ladies' man, a bon vivant.

他永远是讨女人欢心的男人

He's a celebrated bon vivant sleuth...

他是很有名斗角猎犬

Timon:He's a bon vivant who's missin' out on bon.

" 丁满："他是一个喜锦衣玉食者他缺少好的。

He was also, unapologetically, a bon vivant. He was rarely seen without a cigar in hand, and with a glass of champagne, scotch or brandy in the other.

除此之外，他也是雪茄烟的忠实捍卫者，他几乎整日雪茄不离口，于是口叼雪茄便成了丘吉尔面对公众的标准形象。

The Casino Connection blog reports the death at the tragically young age of 39 years of Adam Fine, one of the most player-popular and respected writers on gambling in the business and a well liked bon vivant.

赌城博客上连接39亚当精细，一对在商业赌博的球员最流行的和受尊重的作家和一个喜欢饮酒颇为讲究的年惨遭年轻报告死亡。

They legally changed hands to become the personal property of French fashion designer Yves Saint Laurent, a bon vivant who was among the top connoisseurs of the art world.

他们合法转手变成法国时装设计师伊夫·圣洛朗的个人财产，一bonvivant是在艺术界的最高的鉴赏家中间。

Apart from the guitar case he's carrying, John McLaughlin could be just another splendid-looking bon vivant sauntering down Paris' Place Vende.

除了John McLaughlin所爱的吉他事业，他作为另一位外形华丽的"喜锦衣玉食者"来到巴黎时装周。

Together they work to find the key to unlock Voldemort's defenses and, to this end, Dumbledore recruits his old friend and colleague, the well-connected and unsuspecting bon vivant Professor Horace Slughorn, whom he believes holds crucial information.

他们一起寻找击败伏地魔的关键，后来，邓布利多重新将他的老朋友和老同事、人际关系广泛且热衷于名人交往的斯拉格霍恩教授召回任教，邓布利多坚信斯拉格霍恩掌握着击败伏地魔的至关重要的信息。

The G-2, Colonel Bankson T. Holcomb, Jr., 42, movie-star handsome with his thin, clipped mustache and something of a bon vivant, was an old China hand.

情报参谋，巴克森·T·霍尔肯姆上校，42岁，留着薄薄的、修剪整齐的胡子，这使他英俊得像电影明星，难能可贵的是，他还是一个中国通。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。