查询词典 bombs

On July 18, Goodwood began with a massive bombardment from the air—7,700 tons of bombs delivered by 1,676 four-engine bombers and 343 mediums, in what Forrest Pogue, the official historian of SHAEF, called "the heaviest and most concentrated air attack in support of ground troops ever attempted."

七月十八日，随着大规模空袭，跑马场行动开始。1676架四驱重型轰炸机和343架中型轰炸机投下7700吨炸弹。盟国远征军最高统帅部官方历史学家福雷斯特·波格将其描述为：有史以来空中力量最大量也是最集中地支援地面部队的尝试。

Marshal Goering boasted,"This is the historic hour when our air force for the first time delivered its bombs right into the enemy's heart."

戈林元帅曾吹嘘说：&这是我们空军第一次把炸弹直接投入敌人心脏的历史性时刻。&

Greek fire 希腊火 Much of this revolution, as Mr Hiznay terms it, is due to guidance kits that c an be attached to existing "dumb" bombs.

这次革命主要归功于可以安装在已有的&傻瓜&炸弹上的制导装置。

Our own Embassy officials and those of other countries together with some of the business men who went aboard the ill-fated "Panay" and the Standard Oil boats and other ships just before the capture of Nanking, confidently expecting to return within a week when they left, are still cooling their heels (those who haven't been killed or wounded by Japanese bombs and machine guns) out on the river or perhaps in one of the ports.

我国和其他国家的大使馆官员，连同一些在南京被占领之前登上倒霉的&帕内&号船、标准油船，以及其他船只的商人，离开南京时他们坚信一周内会回来，现今仍旧被迫（那些人没有被日军的炸弹和机关枪打伤或打死）在河上、或者在某个港口等着。

Iraqi officials said car bombs were detonated outside the Babylon, Ishtar Sheraton, and al-Hamra hotels.

伊拉克官员说，汽车炸弹在巴比伦、喜来登、和拉斯海马酒店外爆炸。

LZ71 LZ71 LZ101 LZ101 June 29, 1916 1916年6月29日 Stationed in Yambol; 7 attacks dropping 11,934 kg bombs on Bucharest , Ciulnia , Feteti , Galai , Odessa , Mytilene , Iai and Mudros .

驻扎在 Yambol ； 7攻击下降一一九三四千克炸弹布加勒斯特， Ciulnia ， Feteti ，加拉茨，敖德萨，米提利尼，雅西和

As a prelude to negotiations in the colony by Lord Louis Mountbatten, the Chief of Defence Staff, ministers discussed the delicate task of ensuring that the Chinese understood that , were they to attack, retaliation would involve the US dropping nuclear bombs.

开头，港督Louis Mountbatten在香港与首相商谈此事，首相保证这是一个精密的计划，使得中国方面明白如果他们进攻香港将会遭到美国的核弹袭击。

November 1944: Ground crew members prepare bombs to be loaded into the racks of the waiting B-29 Superforts, at a US airbase on Saipan, in the Mariana Islands.

1944年11月：地面船员准备炸弹被加载到了等待乙架- 29 Superforts，在塞班岛的美国空军基地，在马里亚纳群岛。

The bombs were placed on trains bound for the cities of Dortmund and Koblenz, but they failed to explode.

炸弹被放置到开往多尔特孟德和科布伦茨的火车上，但是没有爆炸。

At 0600, the German air force, the Luftwaffe, joined in and dropped 570 tons of bombs on the first day.

早上6点整，德国空军加入战斗并在第一天投下了570吨炸彈。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。