查询词典 bolted

Gibs are to have jacking threads in two holes per gib. These components must be installed in machined pockets, and bolted from the parting line surface.

每个镶条都有两个定位的螺纹孔，这些部件都比须安装到加工好的槽内，并从分模线面起固定。

After final girt adjustments, the girts shall be securely bolted with high strength bolts.

经过最后的围梁调整，围梁将须稳固地螺栓在高强螺栓上。

A man had bolted a go-cart engine and a propeller to the back of a hang glider, and there he was, running off flat ground and cruising into the sky just like a bird.

一个人预先将轻便车发动机和螺旋桨捆到悬挂式滑翔机的后部，他准备就绪，接着在乎地上迅速奔跑，然后像鸟一样盘旋上天。

There is something strange to me, even now, in the reflection that he never saw me; and something stranger yet in the shadowy remembrance that I have of my first childish associations with his white grave-stone in the churchyard, and of the indefinable compassion I used to feel for it lying out alone there in the dark night, when our little parlour was warm and bright with fire and candle, and the doors of our house were—almost cruelly, it seemed to me sometimes—bolted and locked against it.

而比这让我更弄不明白的是，懵懂记忆里，我儿时与他最初的交道，竟是教堂墓地里他那块白色的墓碑；一厢是我们不大的客厅里烛光与炉火交相辉映，温暖而明亮，另一边他却一个人孤零零躺在黑暗里，我于是常会生起一种难以言表的怜悯与同情——而且我们房门紧闭，又是锁又是闩的，有时我甚至觉得这简直就是冷血无情。

There is something strange to me, even now, in the reflection that he never saw me; and something stranger yet in the shadowy remembrance that I have of my first childish associations with his white grave-stone in the churchyard, and of the indefinable compassion I used to feel for it lying out alone there in the dark night, when our little parlour was warm and bright with fire and candle, and the doors of our house were - almost cruelly, it seemed to me sometimes - bolted and locked against it.

而当回忆朦胧旧事时，更令我觉得奇怪的是，他那块白灰色的墓石竟是我儿时最初产生的联想，每当我们的小客厅被火炉烧得暖烘烘，又被烛光照得亮堂堂时，我就对独自躺在黑夜里的父亲无限同情，想到他竟被我们关在门外，我简直觉得残忍不堪。

He bolted into a hansom , and drove to the Goat s Club .

他三脚两步上了一部马车，就赶到山羊俱乐部。

Response and damage mechanism of welded-bolted I-beam to box-column connections under single and cyclical loads are analysed in the article.

本文主要就箱形柱和I字型梁的栓焊刚性连接节点，进行了在单向荷载和循环荷载作用下的破坏机理分析和研究。

Lu (1997) tested I-beam to CFT column bolted connections with a composite concrete floor under an in-plane bending moment.

卢(1997)测试对钢管混凝土柱螺栓连接I-beam与复合地板在一个平面弯曲。

The endplate bolted SC beam and CCSHRC column joint and the bar passing force's joint of SC beam and CCSHRC column are the same with SC beam and CCSHRC column structure system, the bar passing force's joint of SC beam and CCSHRC column is audacious innovation of joint types.

端板螺栓连接的组合梁、连续复合螺旋箍混凝土柱节点和连接钢筋传力的组合梁、连续复合螺旋箍混凝土柱节点就是适用于这种体系的节点类型。其中连接钢筋传力的组合梁、连续复合螺旋箍混凝土柱节点更是节点类型中的大胆创新。

Our bolted joints are calculated to a minimum gasket stress of 16,000 psi which is essential for a leakproof joint.

我们的螺栓连接计算所采用的衬垫应力最小为16，000 psi，并以此作为防泄漏连接必不可少的标准。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了