查询词典 bolt out

Unanticipated and disconcerting lines of development- H.W.Glidden; unforeseen circumstances; a virtue unlooked-for in people so full of energy; like a bolt out of the blue.

没有料到而且令人不安的发展路线——h·w·格林顿；没有预见到的环境；完全没有料想到人们如此充满热情；晴天霹雳。

Marylise Frecheville bashes the living shit out of drums and vocalizes across a wild range of styles from death screams to French chanson to German punk to Arabic chanting.

Curiosities Of Popular Customs是他们的音乐最清楚的一张录音专辑—--就像一套采样，岂有此理地把嬉戏的无政府主义朋克和中国现代民歌混和在一起，古怪的衣领笔挺的歌舞表演和春上村树的超现实主义诗歌则籍着伊斯兰教的托钵僧的精神和Lignting Bolt(一支癫狂的美国实验朋克乐队)的巨浪翻滚似的狂乱传达出来。

Then it came to me, like a bolt out of the blue, that she was wearing a bow in her hair, but not wearing any brand of blouse.

接着，像晴天霹雳一般，我突然意识到她虽然头上戴着弓形发夹，身上却没有穿任何牌子的衬衫。

Then it came to me,like a bolt out of theblue ,that she was wearing a bow in her hair,but not wearing any brand of blouse .

接着，像睛天霹雳一般，我突然意识到她虽然头上戴着弓形发夹，身上却没穿任何牌子的衬衫。

The n it came to me, like a bolt out of the blue, that she was wearing a bow in her hair, but not wearing any brand of blo use.

接着，像晴天霹雳一般，我突然意识到她虽然头上戴着弓形发夹，身上却没有穿任何牌子的衬衫。

Then it came to me,like a bolt out of the blue ,that she was wearing a bow in her hair,but not wearing any brand of blouse .

接着，像睛天霹雳一般，我突然意识到她虽然头上戴着弓形发夹，身上却没穿任何牌子的衬衫。

Boost her cause. Then it came to me, like a bolt out of the blue, thatshe was wearing a bow in her hair, but not wearing any brand of

接着，像晴天霹雳一般，我突然意识到她虽然头上戴着弓形发夹，身上却没有穿任何牌子的衬衫。

His sudden death is like a bolt out of th blue.

他的猝然逝世仿佛晴天霹雳。

This phrase may be evocative, conjuring up the image of an impetuously untameable Carmen of a wine that is constantly threatening to bolt out of the winery door, but it is slightly misleading.

这个词可能会让人产生联想，造成一种野性难驯的卡门葡萄酒的印象——它随时可能冲出酒厂的大门，但却略带误导性。

"A driver may testify that he was going the normal speed limit when a truck appeared in front of him like a bolt out of the blue and he did not have time to stop."

这句话的意思是：&一个开车的人可能会在作证时说，正当他以正常的速度行驶的时候，一辆卡车突然出现在他面前，他来不及刹车。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。