查询词典 bold

And it's good to participate in the sense of permission and inclusion that permeates a gay film festival — the gay world is a markedly tolerant one. The cliché presumes "gay" to be a more animated, sexualised or romantic version of daily life. Maybe that's the reward for living one's life slightly oblivious to stodgy cultural cues. Being among gays, lesbians and trannies can appeal to certain straights such as me, just as staying out after curfew might — it's both delirious relief and a chance to observe human nature in bold relief.

为了迎合不同的口味和派别，经典历史记录片例如前面Before Stonewall (由肯 Livingstone引进)和The Celluloid Closet，审查了好莱坞超过100个影片里的潜台词，采纳了他们在英国崇拜经典之作之外的有争议的地方例如乔治姐妹杀害案与Susannah York and Beryl Reid合作），随着时间推移一面戏剧性的讲诉一名男同性恋者的娘娘腔，一面表现Baby Jane身上所发生的一切。

In the opening series of narrow, tuniclike coat-dresses, Lagerfeld used strips of leather, moving into feather and bold tracings of pearl.

在开幕式的一系列狭窄， tuniclike联衫裙，拉格菲尔德使用带状皮革，迁入羽毛和大胆的tracings珍珠。

Only by bold and no-retreat fight, may we have the day of victory.

只有大胆地、破釜沉舟地跟他们拼，或许还有翻身的那一天。

This comes in the form of increased reverberation, differential amplification, tape or digital sound processing, the creation of organic/synthetic timbres, a bold use of stereo effects and much more.

不同与以往的世界音乐，这部作品充分利用了录音技术的潜力，包括渐强混音、差分放大、磁带录音或电子音乐处理、模拟有机体或人造物的音质、对立体声效果的大胆运用，等等。

While an educational logo design for a preschool or kindergarten might use very bright primary colors, and maybe even a "cartoon like" graphic, an educational logo design for a college or university might use more subdued yet bold colors (such as burgundy, navy, or emerald green) and a graphic that either reflects the history of the institution, or an area of study that the institution specializes in.

当给学龄前儿童或者幼儿园设计标识时，可能使用非常明亮的主色调，甚至使用&卡通&图片，为学院或者大学设计教育标识可能会使用更多的柔和但是大胆的颜色（诸如酒红、藏青或者祖母绿）而图标则反映教育机构的历史，或者该机构的专业研究领域。

And the net value of China already have some clear and bold strategy

而价值中国网已经有了一些清晰且大胆的策略

The writer first undertakes systematic study of the background context of the News as a language term, as well as the opinions and attitudes towards the News, trying to attribute explicit definitions over the connotation and extension of it. Then, on the basis of detailed and comprehensive statement on the actual operation of the News, he explores in dialectic contemplation on the News which appear so robust in the development, fully affirming the successful experience as well as its positive role in the enhancement of social harmony, and meanwhile conducting rational and deep analyses over the varied problems underlying in the operation and practice of the News. And lastly the writer presents his bold prediction on the perspective development of News of peoples livelihoods.

本文首先对&民生新闻&的生成语境、各界关于民生新闻的看法进行了系统的梳理，给&民生新闻&的内涵和外延进行了明确的界定，然后在对民生新闻的现实操作情况作了翔实综述的基础上，对发展强劲的民生新闻进行了辩证的思考，既充分肯定民生新闻的成功经验及对促进社会和谐的积极作用，又就目前民生新闻操作方面所存在的诸多问题作出了理性剖析，最后对民生新闻的发展前景作了大胆的预测。

I think we'll see Chinese companies act in bold and different ways in the next 12 months given the opportunities on the table.

我认为，鉴于那些尽人皆知的机遇，未来12个月内，我们会看到中国企业的行事方式会既大胆，又有所变化。

Areas of daily operations and enterprise management, thecompany is still relatively few; the number of bold,capable and experienced superwomen could be counted by hand.

虽然已经有不少女性在企业中充当了非常重要的日常管理和企业运营的角色，但在企业最终决策者的角色上，女性的人数还较少，有魄力、有能力、有实战经验的女强人更是&屈指可数&。

Sovereigns will consider those who advise them to place an unlimited confidence in their people as subverters of their thrones; as traitors who aim at their destruction, by leading their easy good nature, under specious pretences, to admit combinations of bold and faithless men into a participation of their power.

让君王们把学会了把那些建议他们无限信任其人民的那些人视为皇权的颠覆者；视为旨在破坏皇权的叛徒，他们通过特别的伪装，骗取大家的信任，拉拢那些粗鲁和没有诚信的人进入他们的势力。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。