查询词典 bold-face

Those crosscurrents are likely to inhibit bold new strokes by the Fed at its next meeting, in contrast to earlier in the year, when a bleak outlook spurred aggressive action.

这些对立意见可能阻止美联储在下次的会议上做出比较激进的新决定，这与年初时形成了鲜明的反差，当时经济前景的暗淡催生了大刀阔斧的行动。

Accordingly the next Day, I came provided with six large Candles of my own making; for I made very good Candles now of Goat's Tallow; and going into this low Place, I was oblig'd to creep upon all Fours, as I have said, almost ten Yards; which by the way, I thought was a Venture bold enough, considering that I knew not how far it might go, nor what was beyond it.

第二天，我带了六支自己做的大蜡烛去了。我现在已经能用羊脂做出很好的蜡烛。我钻进那低矮的小洞时，不得不俯下身子，这我前面已提过了。我在地上爬了约十来码。说起来，这实在是一个大胆的冒险举动，因为我既不知道要爬多远，也不知道里面究竟有什么东西。

Accordingly the next Day, I came provided with six large Candles of my own making; for I made very good Candles now of Goat's Tallow; and going into this low Place, I was oblig'd to creep upon all Fours, as I have said, almost ten Yards; which by the way, I thought was a Venture bold enough, considering that I knew not how far it might go, nor what was beyond it.

地穴的洞口在一块大岩石底下。有一天，我正在那儿砍柴，准备用来烧炭，偶然间发现了一个洞口，这一发现我除了归诸天意外，只能说是偶然了。

I drew a bold black and white ''.'butterfly'.

我设计了一个黑白分明的''。

He was able to strike up a conversation and talk to strangers about Christ. David was a bold witness for Christ.

他能够和陌生人在交谈中谈论耶稣，他是基督一位勇敢的见证人。

Watch the end of the second hand are represented in bold Tiansuo table "T"-shaped, symbolizing Tiansuo Table since its inception in 1853, innovation and creativity play an endless process of tabulation.

观看结束第二手在大胆天梭表为代表的&T&形，象征着自1853年成立以来，创新和创造力发挥天梭表的制表无休止的过程。

Coffee People K-Cup Extra Bold Black Tiger Dark Roast for Keurig Brewers is a full-bodied dark roast that is a Coffee People favorite.

咖啡的人的K -额外大胆的黑老虎杯的克里格酿酒暗烤是一个完整的健全是一个黑暗的烘烤咖啡的人的最爱。

It is, I think, the best revelation of the Maoist "style in action," including the bold principle of allowing mass meetings to call the cadres and Party members before them, question them roughly, and challenge not only their actions and policies, but even their personal integrity.

我认为《翻身》极生动地揭示了那个时期的毛主义的&行动方式&。例如，当时甚至实行这样大胆的方针，允许群众召开大会，把干部和党员叫来，不客气地质问他们，不但可以对他们的工作和执行政策的情况提出批评，而且也可以对他们的个人品德加以指摘。

Specifically, we believe that for the Chinese authorities to make such a bold move as a more-than-10% revaluation, at least one of the following two conditions would need to be met: i） domestic CPI inflation moves out of control （i.e., headline CPI is above 8% for a protracted period）; or ii） such a sizeable revaluation would produce an international political gain vis-à-vis China's major trading partners （e.g., the US and EU） that would be sufficient to make the currency move worthwhile.

我们认为，政府要采取一次性升值10%以上的大胆举动，至少要满足两项条件之一：（1）国内CPI涨势失控，即CPI总体涨幅在较长时间内保持在8%以上；（2）这样的大幅升值能够向美国、欧盟等中国的主要贸易伙伴换取具有相应价值的国际政治收益。

ACU's capital 'A' take on the ZX 800 shape works with the shoe's sleek curves but adds an appropriately Chinese colour blend of a bold red and yellow, plus extra traditional elements via the patterned silky material on the upper and tongue that works effectively alongside the suede panelling.

泰苏的资本在' A '，对zx 800工程的形状与擦鞋的圆滑的曲线，但增加了一个适当的中文彩色共混物的一个大胆的红色和黄色，加上额外的传统元素，透过图案柔滑的材料对上和舌头工程，有效地一起人造麂皮镶板。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。