查询词典 boiling over

Place aconite on a dish, sprinkle ginger, green onion and lemon. Steam over boiling water.

将鱼放上碟，再铺上切好的姜、b及柠檬，放进锅隔滚水蒸熟。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。

In 6-quart saucepot, combine 1 chicken (3 to 3 1/2 pounds),including neck( giblets reserved for anther use), 2 carrots , peeled and cut into 2-inch pieces,1 stalk celery, cut into 2-inch pieces, 1 medium onion , cut into quarters, 5 parsley sprigs , 1 garlic clove, 1/2 teaspoon dried thyme, 1/2 bay leaf , and enough water to cover( about 3 quarts ); heat to boiling over high heat.

取容积6夸脱的少司锅，放入1只鸡（ 3至 3 1 / 2磅），包括颈部， 2个胡萝卜，去皮，切成2 -英寸的块， 1根西芹，切成2寸的片， 1个中等大小的洋葱，一开四， 5根法香枝， 1瓣大蒜， 1 / 2茶匙干百里香， 1 / 2片香叶，和足够的水，以覆盖原料（约3夸脱）；高温煮沸。

The phenomena of boiling over of burning oil products in oil lank was analyzed, and conditions for boiling over were expatiated, heat radiation intensity of burning flame when boiling over was also studied.

分析了油罐火灾中燃烧油品的沸溢现象，阐述了沸溢发生的条件，研究了沸溢时火焰的热辐射强度，研究表明沸溢时火焰温度平均升高300℃左右，火焰平均热辐射强度是沸溢发生前的2.5-3倍。

Boiling over of oil storage tank is one of the problems encountered in fighting tank fires.

原油储罐的沸溢是油罐消防中的难题。

But the game wasn't like that, it was an entertaining, well-mannered match with one boiling over incident.

但是这场比赛并不和那场那样，除了那场冲突外，这是场愉快的、文明的比赛。

Pour two quarts boiling water over an inch cube unslacked lime; stir thoroughly and stand over night; in the morning pour off the liquid that is clear, and bottle for use.

石灰水：将两夸脱沸水浇入一立方英寸生石灰中，搅透后放上一夜，第二天上午倒掉清水。

The residue is then cooled and acidified with dilute hydrochloric acid. The toluene layer is separated off, washed with water and distilled. Toluene and other low-boiling fractions first distil over and finally pure diethyl phenylmalonate is obtained boiling at 165-166°C, under 20 mm. pressure and having m.p. 16 °C. The yield is 85% of the theoretical.

剩余物冷却然后用稀盐酸酸化，分理出甲苯层，用水洗涤，然后蒸馏，甲苯和其他低沸点馏分先被蒸馏出来，最后获得20毫米压力下沸点为165-166摄氏度的二乙基苯基丙二酸酯，其熔点为16摄氏度，理论收率为85%。

Or perhaps she is so utterly boiling over with rage against her disorganised husband that, in attacking him, she enlisted your support to underline what a hopeless, pathetic case he is.

或许她对你心怀嫉妒，或者她对她丈夫缺乏条理非常生气，在批评他时提到你的议论，以强调他是多么无助和可怜。

Gossip girl: Likes the pot calling the kettle black,has young Bass boiling over

看来这五十步笑百步，让小Bass发怒了吗

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失