查询词典 boiled dinner

The rest of the dinner, I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words.

好可爱，两个人手牵手，像小朋友一样，狼吞虎咽地吃薯条，喝酒，品尝甜点，还有放肆地说脏话，过着一个普通人的生活，没有聚光灯的无忧无虑的生活。

Then he tossed the glasses out the window, looked at me with a wink and a smile and said,"Can you see me now? Is that better?"in that moment, I could see both his vulnerability and his charm. The rest of the dinner, I was hellbent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words. Things he never seemed to allow himself to do.

他同意了，并没带任何保镖单独来到我家，我们驱车前往餐厅，餐厅里很暗，但他仍然戴着墨镜，我说：'迈克尔，我感觉像在和一辆型豪华轿车在说话，所以你可以摘下你的墨镜吗，我只想看见你的眼睛？

Ross: I was gonna make us some dinner but all I found in your dad's fridge was bacon and heavy cream.

嘿，我本来想做晚饭的，但是你爸的冰箱里只有熏肉和奶油。

He must have heard that she was rich, because as soon as he saw her he gave her the glad hand and invited her to dinner .

他一定得知她发财了，因为他一见到她就热情地请她吃晚餐。

Organized around the metaphor of dinner table conversation the book is a collection of ideas and opinions about topics ranging from politics to ecology to fame to the fut ure.

本书采用晚餐谈话的形式，把存在于中国现实之中的关于社会价值，文化判定，环境维护以及未来发展的一系列议题收集起来，并邀请来自中国社会各个层面的人们&坐&在一起，平等而轻松地交换彼此的看法和观点。

A sweet,fruity,full-bodied fortified wine served as an after dinner drink.

甜美醇厚，充满果香的强化葡萄酒，可作餐后酒享用。

On clear nights, no matter how cold the wind is and how rough the sea is, he spent hours after dinner alone on the flying bridge.

在晴朗的夜晚，不管寒风多么凛冽，海上浪涛多么大，晚饭后他总是独自在天桥上呆上几小时。

So if he comes home to find you have driven to the shops, opened several jars to make dinner including the one he couldn't open himself and fixed the oil leak on the car, he is history.

所以，如果他回家发现你开过车去商店，开了几个罐子来准备晚餐（其中包括他自己都不能打开的罐子）和修好汽车的漏油管，那么他就变成过去式了。

Teehee… here are some pictures from mom's birthday dinner. ENJOY!

嘻嘻，下面是一些妈妈生日晚宴的照片，大家一起分享！

She was all doll ed up for the dinner.

她打扮漂亮地去参加宴会。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。