查询词典 boiled dinner

This is not the white rice, boiled like pasta and then drained in a colander,that most Bengalis eat for dinner.

那不是白米，不是那种要像面食一样煮熟并在滤器中滤干水被孟加拉人用作主食的米。

Facing the cruelness of the icy sky and snowy earth, the coldness needs to be conquered as well as the self. The snow water boiled the boot, it is a very plentiful dinner.

梦想是多么遥远的啊，先要解决的还是温饱问题，面对冰天雪地的残酷，战胜寒冷与饥饿也要战胜自己。

With which you may sweep or pave the streets, and split your kindlings, and the teamster shelter himself and his lading against sun, wind, and rain behind it —— and the trader, as a Concord trader once did, hang it up by his door for a sign when he commences business, until at last his oldest customer cannot tell surely whether it be animal,vegetable, or mineral, and yet it shall be as pure as a snowflake,and if it be put into a pot and boiled, will come out an excellent dun-fish for a Saturday's dinner.

有了咸鱼，你可以扫街，你可以铺街道，你可以劈开引火柴，躲在咸鱼后面，驴马队的夫子和他的货物也可以避太阳，避风雨了，——正如一个康科德的商人实行过的，商人可以在新店开张时把咸鱼挂在门上当招牌，一直到最后老主顾都没法说出它究竟是动物呢，还是植物或矿物时，它还是白得像雪花，如果你把它放在锅里烧开，依然还是一条美味的咸鱼，可供星期六晚上的宴会。

Beef tea and chicken broth may occasionally be added; and, as an introduction to the use of a more completely animal diet, a portion, now and then, of a soft boiled egg; by and by a small bread pudding, made with one egg in it, may be taken as the dinner meal.

牛肉，茶叶和鸡清汤可能偶尔会增加；，并作为介绍使用一个更完全的动物饲料，一部分，从现在起，一个软煮鸡蛋；和一个小面包布丁，取得了一蛋在资讯科技，可作为晚宴餐。

In their honeymoon suite overlooking Chesil Beach on the Dorset coast they are served a formal dinner of long-ago roasted beef in thickened gravy, soft-boiled vegetables and white wine:"It would not have crossed Edward's mind to order a red."

他们的蜜月套房俯瞰多西特海岸上的切西尔海滩。他们正在里面正式进餐，桌上有浸了浓肉汤、很久以前的烤牛肉，半熟的蔬菜和白葡萄酒：&谁知道爱德华心里想的是红葡萄酒。&

We had roast beef and boiled potatoes for dinner.

我们晚餐吃烤牛肉和煮马铃薯。

It was the old substantial dinner you get in a country hotel and consisted of vol-au-vent a la financiere, fowl boiled in rice, beans with a sauce and vanilla creams, iced and flavored with burnt sugar.

娜娜感到需要谈这类事情，竟然向她讲到她怎样被他打耳光的事：上个星期，他把她的眼睛都打肿了；昨天晚上，他找不到拖鞋，一巴掌打在她的头上，她一下子栽在床头柜上。

I had a lot of boiled vegetables for dinner.

我晚饭吃了许多煮的蔬菜。

We had boiled mutton for dinner.

我们晚餐吃涮羊肉。

Small portions of rice and boiled beef are all the dinner Marylyn Tolentino and her family of seven can afford in their village home near Manila.

在马尼拉附近的村庄里，一小口米饭和煮熟的牛肉是Marylyn Tolentino和一家7口的全部晚餐。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。