查询词典 bodies

If the Templars or Hospitallers come to a church which is under an interdict, let them be allowed to hold the services of the church only once a year and let them not bury there the bodies of the dead.

如果戒酒或Hospitallers来这是一所教堂的阻截下，让他们被允许持有的服务，教会只有一年一次，并让他们有没有掩埋的尸体，死者。

Some infiltrated water may emerge to surface-water bodies as interflow , while other portions may become groundwater flow .

一些可能出现的水渗透到地表水体的交流，而其他部分可能成为地下水流。

As they mirror our thoughts and feelings, they internalize them in their bodies and manifest the physical symptoms associated with them.

因为他们一面镜子，我们的想法和感受，他们内部，他们在自己的身体和体现的身体症状与他们有联系的。

Many official international bodies have been formed through the years to facilitate trade and to solve pressing problems, for example:(1) to provide a means for discussing and addressing grievances among nations, e.g., United Nations;(2) to formulate rules and procedures for commercial and other interactions between countries, e.g., Organization for Economic Cooperation and Development, United Nations Commission for Trade and Development, European Economic Community;(3) to supervise and monitor global monetary and related affairs, e.g., International Monetary Fund;(4) to assist in planning and financing development projects, e.g., International Bank for Reconstruction and Development; and (5) to offer direct aid, e.g., as offered by various regional development banks around the world.

多年以来，许多国际官方机构已经形成，它们在促进贸易和解决紧迫问题方面起到了很大的作用，例如：（1）为国家之间提供了讨论和解决怨恨的有效手段，如联合国；（2）在国家之间制定了商业和其他互动的规则和程序，例如，经济合作与发展组织、联合国贸易和发展委员会、欧洲经济共同体；（3）监督和监测全球货币及相关事务，例如，国际货币基金组织；（4）协助发展项目的规划和融资，例如，国际复兴开发银行；（5）提供直接援助，比如，由世界各地的区域发展银行提供直接援助。

It was set up in 2001 as a joint initiative of three major international trade union bodies: The Trade Union Advisory Committee to the OECD; Public Services International; and the International Confederation of Free Trade Unions.

它成立于2001年联合倡议的三大国际工会组织：工会咨询委员会经合组织；公共服务国际和国际自由工会联合会。

If there is only body, and if bodies are interpretations, then what counts as a body is an interpretative matter.

如果只存在身体，而且如果身体是可解释的，那么，什么算是身体则是一个值得解释的事情。

These were people longing to intertwine their lives, not just their bodies.

他们渴望的是将他们的一生缠绕而不是身体的纠缠。

In combination with the geological features of the ga wells in West Sichuan, such as multi-payzone high pressure gradients and a large lithological change in channel sand bodies, etc., the casing cementing and perforation completion were adopted for the main well and branch holes in the well group and the interzonal pressure seals of the main well and branch holes, and the separate well fracturing and producing were all realized through a completion string with dual-tubing and dual-packer.

结合川西地区气井多产层、高压力梯度、河道砂体岩性变化大等地质特点，该井组主井眼和分支井眼均采用套管固井、射孔完成，通过双油管和双封隔器的完井管柱实现了主井眼和分支井眼的层间压力分隔和分井压裂、分井采气。

All of the gas pipeline should be kept clean and intine shall be dust and fibres, sundries, foreign bodies exist to prevent the blocking effect of exhaust gas path, so as to maintain the smooth flow of the pipeline.

所有的气路答保留肮脏，惯路边壁不得有尘埃、纤维、杂物、异物的活命，制止畅达气路，感化抽气，以保留惯路的畅达。

Surfactant is produced by alveolar type II cells, stored intracellularly in organelles known as lamellar bodies, and secreted by exocytosis.

肺表面活性物质由肺泡Ⅱ型细胞生成，储存于细胞内的一些细胞器中，由胞外排泌形式分泌。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。