查询词典 bodies

An important feature of the book is the treatment of plastic and viscoelastic bodies, and an appreciable section of the book discusses bodies in sliding or rolling contact.

这本书的一个重要特点是塑料和弹性机构的待遇，一本书的显节讨论滑动或滚动接触机构。

ResultsMorphological features with diagnostic value were established as follows:①Irregular or round-mesh basket type nucleolus;②Malformed nucleus and lobate nucleus with fine bridge;③Perinuclear microfilaments;④Nuclear bodies;⑤Nuclear inclusion bodies;⑥Marked cell pleomorphism arranged irregularly,like a disordered stone pavement;⑦Strange cell and/or giant cancer cell were found;⑧Peculiar papillae or cell clusters were formed;⑨Specific function structure on the surface of cell differentiated poorly.

结果 确定了具有诊断意义的形态学特征：①不规则奇形核仁或网孔状核仁；②畸形核，分叶核伴细桥－核间桥形成；③核旁微丝；④核体；⑤核包涵体；⑥细胞重度多形性，排列紊乱，似乱石铺堆；⑦出现奇形细胞和/或癌巨细胞；⑧形成奇形乳头和奇形细胞簇；⑨细胞表面特异功能结构分化不良。

Bodies and minds blur across each others' supposed boundaries. Bodies and minds are not that different from one another. They are both composed of swarms of sublevel things.

所谓的躯体与大脑之间的界限是相当模糊的，它们的区别并没有那么大，它们都由许多亚物质组成。

It is said that she will tear their bodies to pieces and rip their souls from their mutilated bodies.

据说，她将把人的身体撕成碎片，然后再把他们残破不堪的身体里的灵魂撕碎。

Plutella xylostella larvae of a strain highly resistant to spinosad were used as hosts to rear the parasitoid Cotesia plutellae. When the parasitoids had developed to the stage of early instar larva, the host larvae were treated with 50 mg/L spinosad on the terga by topical application and then fed with cabbage leaves treated with 50 mg/L spinosad to allow the host larvae and the parasitoid larvae to develop. Three days after treatment, the parasitoid larvae inside the host were collected by dissecting the host larvae. The body fluid of P. xylostella and the bodies of parasitoid larvae were then analyzed with HPLC. Both of the active components, spinosyn A and spinosyn D, of spinosad were detected in the body fluid of host larvae and in the bodies of parasitoid larvae, and the residue concentrations were 2.79 mg/L and 0.94 mg/L in the host and the parasitoid respectively.

以对多杀菌素高抗的小菜蛾Plutella xylostella幼虫作为菜蛾绒茧蜂Cotesia plutellae的寄主，待绒茧蜂发育到1龄幼虫时，将浓度为50 mg/L的多杀菌素点滴到寄主幼虫背板上，随后让寄主幼虫取食经50 mg/L多杀菌素处理过的甘蓝叶片，寄主幼虫和其体内的蜂幼虫再发育3天后，将寄主幼虫解剖取出蜂幼虫，用高效液相色谱法对经多杀菌素处理的小菜蛾幼虫体液以及绒茧蜂幼虫匀浆液进行检测，结果多杀菌素的2个活性成分spinosyn A和spinosyn D均被检测到，两者的多杀菌素残留浓度分别是2.79 mg/L和0.94 mg/L。

The regions which good quality jadeites should be determined by the four constraints as fellows: 1. In the subduction or collision zone; 2. In the ultrabasic rock bodies especia1ly in duniue bodies; 3. HP～UHP metamorphism zone; 4. Long duration deformation and metamorphism after rock forming.

优质翡翠的成矿预测与找矿靶区的确定应是符合以下四个条件的地区，即：a俯冲带或碰撞带内；b超基性岩体主要是纯榄橄岩体内；c高压与超高压区；d后期发生过长期的动力变质变形作用。

Article 16 The operating unit or operator of satellite communication networks shall abide by the laws and regulations of the State on radio administration, be subject to the supervision and inspection of the radio administration bodies, and cooperate with the radio administration bodies to manage the earth stations within the networks.

第十六条卫星通信网运营单位或经营者应当遵守国家无线电管理的法规、规章，接受无线电管理机构的监督检查，配合无线电管理机构对网内地球站进行管理。

The visual illusion plus the feel of their real bodies being touched made volunteers sense that they had moved outside of their physical bodies.

这个视觉上的幻觉再加上身体被接触的感觉，让自愿接受实验者有了脱离肉身的感觉。

Infected oligodendrocytes or type 2 PML cells with oval enlarged showing replacement of granular chromatin by basophilic or amphophilic, homogenized, ground-glass like viral inclusion bodies different from eosinophilic viral inclusion bodies of Cowdry type

感染的少突胶质细胞，或2型PML细胞，伴卵圆形拉长的核，显示颗粒状染色质变成嗜碱性或双嗜性、均质、毛玻璃样病毒包涵体（与Cowdry型的嗜酸性病毒包涵体不同）。

The most intense immunoreactivity is found in the central body, the newly described precerebral bridge, and the neuropil surrounding of the central body and the mushroom bodies (except for three pairs of optic tubercles). Fainter immunoreactivity appears in the mushroom bodies, postcerebral bridge and three pairs of optic tubercles; The calyces show the weakest immunoreactivity.

中央体、脑前桥及中央体与蕈形体周围的髓质区具有较强的阳性反应；蕈形体和脑后桥和三对视突次之；蕈形体冠5－HT阳性反应最弱。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷