查询词典 bodies

I could possess the bodies of others… I sometimes inhabited animals – snakes, of course, being my preference – but I was little better off inside them than as pure spirit, for their bodies were ill-adapted to perform magic… and my possession of them shortened their lives; none of them lasted long

我还能占据其他的身体……有时我居住在动物体内——当然，蛇是我的优先选择——但在蛇体内我并不比一个纯粹的幽灵强多少，因为它们的身体结构不易施展魔法……而且我占据了它们的身体便缩短了它们的寿命；它们没一个能用得长……

Nissl stain survey in SCRN treated group showed more morphologically normal neurocytes and the Nissl bodies were concentrated around the neuc- lears, the dissolving and disappearing of Nissl bodies were scarcely seen. we testified again that SCRN could inhibit the activity of HSV- 1 and protect the host cells from infection.

本研究通过治疗HSK临床患者，进一步证实了SCRN不仅能有效地缩短病程，促进病变愈合，降低HSK复发率，而且，由于SCRN还具有营养组织、丰富角膜周围血液供应的作用，所以能提高泪液SIgA及锌离子含量，从而对提高机体局部抗HSV-1能力，促进病变修复、保护视力有重要作用。

The normal mamillothalamic tracts and mamillary bodies were symmetric in size and signal intensity. The abnormal mamillary bodies were identified as asymmetric in size.

正常乳头丘脑束及乳头体两侧对称，信号均匀，与穹窿的信号一致；异常的乳头体表现为两侧不对称，一侧明显变小，并且乳头丘脑束显示不清。

Results: Embryoid bodies grew well in Collagen Gel, the differentiated cells grew into the gel gradually; electronmicroscope showed that some induced cells were rich in Golgi's bodies and endoplasmic reticulums, a few secretory granules were also visible, which was similar to human adult thyrocyte.

结果 拟胚体在鼠尾胶原上生长状态良好，分化细胞贴壁后逐渐陷入鼠尾胶原；电镜下诱导细胞高尔基体、内质网丰富，部分诱导细胞胞质内见不典型分泌颗粒，与人成体甲状腺细胞超微结构类似。

They have given examples such as China National Petroleum, Sinopec, power grid companies, the Electric Power Supervisory Committee or other specialist industry bodies, highlighting that all of these bodies are vice-ministerial, ministerial or above.

中国能源专家说，这个司局级的能源局级别太低，相对应的是，不管是中石油、中石化还是国家电网公司等企业，还是电监会等专门的行业机构，都是部级建制。

The design of the drug on-board material bodies, round bodies through the trough of drug-driven belt conveyor quantitative plate.

设计了药板上料机构，通过槽轮机构驱动齿形带对药板进行定量输送。

It is an open problem for the equialence principle of extended rotating bodies.It is significant for equialence principle test for extended rotating bodies with a torsion balance to measure the internal friction torque of a gyroscope.

利用角动量定理对实验采用的电磁驱动机械陀螺的内部摩擦力矩进行测量，分析了这一摩擦力矩对宏观旋转物体等效原理扭秤方案检验的影响，并就此提出了几项改善措施。

Erlian basin belongs to a Mesozoic continental fault group, in which various types of sedimentary bodies could all be found, especially the fan delta and underwater fan sedimentary bodies occurred in steep-sided sections of sags.

二连盆地属于中生代陆相断陷群，各凹陷发育多种类型的沉积体，特别是扇三角洲和水下扇沉积体普遍发育于凹陷陡带，具备形成岩性油藏的诸多有利条件。

Based on the deliberate analysis of microfacies, the authors set up the gentle-gradient braided river sedimentary model and the multi-channel and low-sinuosity meandering river sedimentary model, and think that the most favorable reservoir is overriding sand bodies of channel bar and point bar and channel bed sand bodies is sub-favorable reservoir.

在深入细致的微相分析基础上，分别建立了缓坡型辫状河与多河道低弯度曲流河两种沉积模式，认为最有利的储集砂体主要为高能水道心滩和边滩叠置砂体，其次为河床滞留砂体。

Western people tend to confirm their ideal dreams about human bodies through the appreciation of wonderful figures, however, ancient Chinese people used Chinese spring palace paintings to tell their infatuations and understandings of human bodies, and to reflect their healthy sex conception.

西方人通过对美丽人体的欣赏而肯定自身的理想形象，春宫图则体现古代中国人对身体功能的理解和迷恋，从中亦反映出中国古代健康的性观念。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。