查询词典 bobbing

A big feather bobbing in his turban-fez, huge glasses askew, and his false moustaches flying!

一根大羽毛在他土耳其毡帽式的头巾上摇晃，斜带着一副巨大的眼镜，假胡子快飞了起来！

Between the winding fences of the narrow lane they saw the darting white pinafores and the bobbing golden heads of the running girls.

她们奔跑在蜿蜒的篱笆间，在那条窄道上，只见现身白围裙前后飞动，一头金发上下跳动。

Other details revealed in the article include: The Red Queen has "a moat filled with bobbing noggins", The White Queen is beautiful but eccentric, and floats around instead of walking, and that Depp employs an accent for the Hatter that producer Richard Zanuck can only describe as "indescribable".I've seen most of this art before at previous Disney industry events, and as I've stated in the past, I'm loving the Burton-styled look.

以前我见过在以前迪斯尼业界活动这一艺术最，正如我过去说的，我爱伯顿风格外观。

One long, lanky man, with long hair and a big white fur stovepipe hat on the back of his head, and a crooked-handled cane, marked out the places on the ground where Boggs stood and where Sherburn stood, and the people following him around from one place to t'other and watching everything he done, and bobbing their heads to show they understood, and stooping a little and resting their hands on their thighs to watch him mark the places on the ground with his cane; and then he stood up straight and stiff where Sherburn had stood, frowning and having his hat-brim down over his eyes, and sung out, Boggs!

大伙儿就跟着他从这一处转到另一处，看着他的一举一动，一边点点头，表示他们听明白了，还稍稍弯下了身子，手撑着大腿，看着他用手杖在地上标出有关的位置。接着，他在歇朋站的位置上，挺直了自己的身子，瞪起眼睛，把帽檐拉到齐眼的地方，喊一声博格斯！

The total length of it comes to 2000 meters including a snow circle entertainment track, ski bobbing Park area, and cross-country track which reach the length of 5 km long and 6 meters wide.

尼尔基斯湖滑雪场已建成三条高山雪道，总长2000 延长米、一处雪圈娱乐道、一片单板公园场地、一条全长5 公里宽6 米的越野滑雪道。

The street looked like a sea of round black cloth roofs, twisting, bobbing, moving.

敞篷和有篷的运货马车嘈杂地鱼贯而行，发出嘎拉嘎拉的响声。

Looking above the yard wall of Baishun's house, Santos' figure can be seen on the mountain road, bobbing like a monkey, leaping like a goat.

从许百顺家的院墙往上看去，许三多的身影在山路上晃动，如猿如猱，蹦跳时如同山羊。

Mother Slouse, the wife, was sort of froze behind one chance, so I could tell she would creech murder given one chance, so I was round that counter very skorry and had a hold of her, and a horrorshow big lump she was too, all nuking of scent and with flipflop big bobbing groodies on her.

斯洛士之妻似乎在柜台后呆住了，可以想见，她随时会喊杀人啦，所以我飞快地跑到柜台后抓住她，她可真是一个大块头，浑身散发着香气，大奶子上下跳动着。

Some traditional birthday games include: pin the tail on the donkey, bobbing for apples, musical chairs and more.

一些传统的生日宴会游戏还包括：给驴子绑上尾巴，用牙齿咬晃动的苹果，音乐椅和其它一些游戏。

The band played on, and the swaying couples twisted like bobbing marionettes, to and fro, to and fro, across the great ball and back again, and it was not I who watched them at all, not someone with feelings, made of flesh and blood, but a dummy-stick of a person in my stead, a prop who wore a smile screwed to its face.

Daphne du Maurier， Rebecca 琴鼓声不绝于耳，舞池里双双对对的舞伴，像牵线木偶似地摆动扭曲着身子，转过来转过去，转过来转过去，从大厅的这头转到那头，又从那头转到这头；那个站在一旁冷冷静观的似乎不是我本人，并不是一个有血有肉，有感情的活人，而是一具借托我这形体的泥塑木雕，一具钉上了笑容的木头架子。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。