查询词典 boats

The uniformly whitewashed cottages of Pennan, Scotland, line up around a quiet cove in Moray Firth as boats rest within a small manmade harbor.

译者注：《本地英雄》是苏格兰的一部小成本电影，拍摄于1983年。

Small commercial boats can ferry you from Maui to Molokai.

小型商业渔船你可以从毛伊岛的渡轮到莫洛凯。

Small commercial boats can ferry you from Maui to Molokai .

小型商业船只渡轮，你可以从毛伊岛，以莫洛凯岛。

Kodiak Outback offers great prices on quality inflatable boats , kayaks and hundreds of outdoor camping items .

科迪亚克内陆地区提供了巨大的价格品质充气艇，皮艇和数以百计的户外野营物品。

On the morning of September 7-th 1941 after 10-minutes artillery preparation and under the cover fire of coastal batteries the boats and launches of Ladoga Flotilla started landing on Rahmaa Island that was still held by Soviets.

余下的三艘，527，528和529，开始作战行动，先是为芬兰部队提供支持，运送登陆侦察人员，搜索可能的苏联潜艇。

The Turkish ship rescued the people from two small boats about 80 kilometers from the Italian island of Lampedusa.

土耳其的船支在大约距意大利80公里的杜萨岛找到在两条小船去上的人们。

Here by land and elsewhere by sea they come, in rickety boats, barely fit to float and packed to the brim, to Malta, the Canaries and the Italian island of Lampedusa.

通过陆路和海路他们冲了过来，坐着勉强适合漂流、边缘打满补丁的危船，他们来到了马耳他、加那利群岛以及意大利的蓝佩杜萨岛。

Italy declared a national state of emergency Friday. The decision was prompted by a continuing arrival of illegal immigrants in ramshackle boats run by human smugglers on the Italian island of Lampedusa.

意大利政府25日宣布国家进入紧急状态，以应付大批非法移民涌向意大利。2008年1月至6月底，共有9342名非法移民抵达意大利，这一数字是去年全年的2倍。

Single-hulled boats set sail in an event before the Solitaire du Figaro individual sailing race off Lorient, France, Tuesday.

周二在法国洛里昂附近海域，参加Solitaire du Figaro单人帆船赛的选手们进行准备活动。

SAILING SOLO \ 单人帆船赛 Single-hulled boats set sail in an event before the Solitaire du Figaro individual sailing race off Lorient, France, Tuesday.

周二在法国洛里昂附近海域，参加Solitaire du Figaro单人帆船赛的选手们进行准备活动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。