查询词典 boats

There are some propulsion issues being worked out by the technicians for both boats and Zeppelins. Once this is resolved, we should be able to put the vendors and NPCs back on duty.

由于一些技术上的问题，我们决定暂时停止在旧大陆的飞艇上向用户销售商品，在完成测试后，我们会重新开放这个功能的。

The vendors havent been removed permanently, they will be back on duty once the propulsions issues on boats and zeppelins are fixed.

目前所有船和飞艇上的商人均被移除；但这不是永久性的，在一些和他们有关的bug被移除后，他们还会回来的。

The vendors on the Boats and Zeppelins throughout Azeroth have run out stock and shut up shop, they are no longer able to service you with their wares.

旧大陆上的飞船、飞艇自动贩卖商将不再为玩家提供任何商品，恩，他们都关门了。。。

The vendors haven't been removed permanently, they will be back onduty once the propulsions issues on boats and zeppelins arefixed.

目前所有船和飞艇上的商人均被移除；但这不是永久性的，在一些和他们有关的bug被移除后，他们还会回来的。

Leisure boats and lifeboats made by Zebec have sailed in the rivers and seas of 60 countries in the Americas, Europe, and Southeast Asia.

该公司生产的Zebec品牌的休闲、救生用汽艇穿梭在以美国大峡谷为首的美洲、欧洲及东南亚等60多个国家的江海之中。

Crowds of foreign tourists and local yokels flock around it; merchants hawk their wares; boats bob in the waters, offering cruises out to the open sea.

拱门周围聚集着人山人海的游客和当地人，商人在那里叫卖他们的货品，船只在水上逡巡往来，还有出海航行的游轮。

That is when the people above started building boats, houses, workhouses, and

从此，上面的人开始造船、盖房子、盖工作房、盖凉台等等，他们所有的做

That is when the people above started building boats, houses, workhouses, and porches. Not one thing was not taken from the people below.

从此，上面的人开始造船、盖房子、盖工作房、盖凉台等等，他们所有的做法哪一样不是从地下世界学习的呢

The timber is hard, and is used for making furniture, boats, and woodcuts.

木材硬，并且用于制造家俱，小船和木刻。

For example, the phrase "破釜沉舟" literally means break the woks and sink the boats.

例如，短语&破釜沉舟&字面上的意思是打破woks和下沉的船。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。