查询词典 boats

He smiled deprecatingly."It's just that I have a problem with boats. A kind of phobia. I wouldn't get into one of those rubber dinghies if my life depended on it."

他不好意思地笑道：&这就是我的问题所在，对船有恐怖症，如果我的生命只能依靠那样的小皮艇，我根本没办法克服自己的恐惧让自己进去。&

He *iled deprecatingly."It's just that I h*e a problem with boats. A kind of phobia. I wouldn't get into one of those rubber dinghies if my life depended on it."

他不好意思地笑道：&这就是我的问题所在，对船有恐怖症，如果我的生命只能依靠那样的小皮艇，我根本没办法克服自己的恐惧让自己进去。&

Courses are available both on the water and shore based for sailboats, power and motor boats, dinghies as well as supplementary courses such as sea survival and diesel engine maintenance.

双方就课程可与岸上的水帆船、电力、汽车船、橡皮艇等课程以及补充生存与海柴油机维修。

Sailing boats for little boys and dollies for girls.

航行的船只为小男孩和dollies女孩。

We need this and more - we need to find an approach that elevates all boats.

我们需要做的事情还有很多——我们需要找到一种动员所有人参与并奉献的方式方法！

And various color levels of thread to embroiders the near side all kinds of boats at anchor and water surface floating with wave light and beautiful shadows.

用白色、红色、蓝色、绿色等多种颜色多个色级的丝线绣出近处大大小小停泊在港口的各种小船和泛着波光与美丽的倒影的水面。

And across the reservoir lake, boats ferrying the wounded back for medical help.

在水库对面，多艘小船运送伤者回来接受治疗。

Environmental groups claim shark finning in Northern Territory waters is being carried out by boats operating out of Darwin Harbour.

环境组称北方水域被大肆捕猎的鲨鱼正从达尔文港由无数小船载出。

Shark finning was banned by the EU in 2003 but loopholes in the legislation have allowed fishing boats in UK waters to continue finning.

猎取鱼翅是指从鲨鱼身割下鱼翅，然后将它们的身体扔在海里，而且通常它们这时候还活着。

Fishermen lug sharks onto their boats and cut off only their fins, leaving them to die or to be eaten alive by other fish in the sea. This inhumane practice has spurred some countries to ban shark 'finning'. But increased demand has also led to a growing illegal market.

渔民拉起鲨鱼上船，切割它们的鱼翅，把它们丢回海中，成为海中生物的盘中食，这种残忍的行为，激起有些国家禁止捕抓鲨鱼翅，不过高要求量也助长了非法市场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。