查询词典 boast that...

Coalbed gas reservoir simulator in 1.0 version is developed by modifying source code of Black Oil Simulation procedure BOAST II, the simulator breaks through the limitation of others coalbed gas reservoir simulation software that dont take coal matrix shrinkage into account.

修改黑油模拟程序BOAST Ⅱ源代码，发展了一个煤层气模拟器，该模拟器突破目前大多数煤层气模拟软件不能考虑煤基质收缩影响所存在的局限性。

I promise , having the gift of the gab in the past but can't vomit any wording , I turn round, leave, there are the tears Sorry mother How of no use I am, will only let you worry about Remember you help me to think of the mathematics question at night, that is that I have already slept Remembering father that you look after the drinks are a wild boast, that is that you are very tired out Remember that you wash the bowl and wash the clothes and sweep the hygiene , you have neither enmity nor repentance You get up early more than I, sleep later than I, but let me sleep carefully You live frugally by oneself, but satisfy all of my ones that want I really ache very much Cardialgia Let me see to cry Want to wail heartily In the face of the blow coming head-on again and again I have already forgotten how to smile to face Please don't let me put on an air of cheerfulness Give me the time that a little agony suffocate I am too tired ------------------------- Pretend to be strong, the heart is disguised by the smile, hides fragily in the bed clothes, the tears are released , soak all, one touches the broken one sad Fools are all the same, not knowing how to escape being sad , because always there is a dream on the body

我一声答应，往日里的伶牙俐齿却吐不出任何字眼，我转身，走，泪已满面对不起啊妈妈我怎么那么没用，只会让你操心的记得你深夜帮我想数学题，那是我已沉睡记得你照顾喝的天花乱坠的爸爸，那是你很疲惫记得你洗碗洗衣服打扫卫生，你无怨无悔你比我早起，比我迟睡，却让我好好睡你自己省吃俭用，却满足我所有想要的我真的很痛心痛我想哭想放声大哭面对一次又一次迎面而来的打击我已经忘记了如何笑着面对请不要让我强颜欢笑给我一点痛苦窒息的时间我太累了-------------------------假装坚强，心被笑容伪装，脆弱在被褥里匿藏，泪释放，浸湿所有，一碰就破的悲伤傻瓜都一样，都不懂得逃避悲伤，因为总有梦想在身上谢谢了，如果翻译的好分我可以多加问题补充：在那个"想放声大哭"和"面对一次又一次迎面而来的打击"之间加一句："我真的已经尽了最大努力，可为什么还是做不到？！"

The achievements of the colonial artists, particularly those of Copley, West, and Peale, lent credence to the boast that the new nation was capable of encouraging genius and that political liberty was congenial to the development of taste – a necessary step before art could assume an important role in the new republic.

殖民艺术家们的成果，尤其是那些肖像画家、西部的和画家，信任值得夸耀的事，如新的国家有能力鼓励天才艺术家和政治自由有相似的发展的口味，这是艺术能在新的公众面前扮演一个重要的角色前的一个必要的一步。

The locals boast that the work that has gone into maintaining this steep terracing is comparable to the building of the Great Wall of China.

当地的人对维护这些陡峭台地的工作很自豪，并且拿来与中国的万里长城相比。

I must confess that I always suspect the men who boast that they unvaryingly fall asleep as soon as they get into bed—those "as soon as my head touches the pillow" fellows.

我得承认，我总是对那些自吹一上床就能睡着的人感到怀疑—一对那些&头一碰到枕头就能睡着&的家伙感到怀疑。

I must confess that I always suspect the men who boast that they unvaryingly fall asleep as soon as they get into bed — those "as soon as my head touches the pillow" fellows.

我承认我一直怀疑那些夸耀自己一上床就能睡着的人——那些&头一沾枕头就睡着&的家伙们。内容来自好考试 www.haokaoshi.com

So tight is this loop of customer purchase/order materials/make, that other highly networked clothiers such as Benetton boast that they don't dye their sweaters until they are on their way out the door.

网络化之后，这个购买-订购材料-生产的回路是如此的紧密，以至于另外一些使用了同样技术的服装商，比如贝尼通，甚至会夸耀地说，他们的毛衣不到出门的时候是不会做染色这道工序的。

So tight is this loop of customer purchase/order materials/make, that other highly networked clothiers such as Benetton boast that they don't dye their sweaters until they are on their way out the door.

事实上，在网络化之后，这个购买-订购材料-生产的回路是如此的紧密，以至于另外一些使用了同样技术的服装商，比如贝尼通，甚至会夸耀地说，他们的毛衣不到出门的时候是不会做染色这道工序的。

So tight is this loop of customer purchase/order materials/make, that other highly networked clothiers such as Benetton boast that they don't dye their sweaters until they are on their way out the door.

如果你把那些由计算机辅助的设计工具和那些同样由计算机辅助的生产机械用网络联结在一起的话，那么你能做到的就不只是在颜色这一点上进行灵活生产了，事实上，你可以对整个设计加以同样灵活的调整。

Not many people can boast that they were expelled from elementary school only to later find a career that would provide a seven-figure salary, but Nicolas Cage is one of the few so anointed.

很少有人敢夸口说自己在小学被开除仅仅是为了在日后能找到一份薪金达到7位数的工作，但尼古拉斯。凯奇却正是这少有的几位传奇人物之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。