查询词典 boarding

No, ma'am. Just show your ticket to the boarding officer as you get on the plane.

没有，夫人。您登机时只要向工作人员出示机票就可以了。

Boarding a big steamship, thousands of New Zealanders in big broad-bottomed brown hats are lining the quaysides, the gangplanks and the decks.

登上一个大轮船，成千上万的新西兰人在大广泛的谷底棕色帽子正在排队的quaysides的gangplanks和甲板。

After boarding a rail car, he once again arrives at the asylum.

他立刻搭乘机动轨道车再次到达了那个庇护所。

The facilities and equipment available for standard booth: A 3-sided boarding 2.5 m high, carpet-covered ground, 2 100W spot lights, 2 folding chairs, 1 desk for inquiry, and the power socket with 220V/ 10A as well as the names in Chinese and English at the brow board.

标准展位的设施配备包括： 2.5 米高三面围板、满铺地毯、两只 100W 射灯、两把折椅、一张问询桌和 220V/ 10A 电源插座，楣板上书中英文名称

Security inspection Passengers and their baggage （including checked and carry-in baggage） must be subject to the security inspection before boarding.

安全检查在乘机前，旅客及其行李（含托运行李和随身携带物品）必须经过安全检查。

Here you may choose any adventure of your choice:White water river-rafting, bungi jumping, river boarding, skiing, fishing, abseiling, off high way 4x4 driving, elephant back safari, river safari, micro-light and helicopter flights over the Victoria Falls.

在这里你可以选择任何冒险的你的选择：白水河漂流， bungi跳跃，河登机，滑雪，垂钓，游，小康高速公路4x4驱动，大象回野生动物园，河野生动物园，微型和轻型直升机飞行维多利亚瀑布。

He wants us to send Isabel Two to boarding school in Chicago... but she adamantly refuses to leave the ranch.

他想送Isabel去一个寄宿学校读书，但是她坚决不去，不愿意离开农场。

No one called her "princess" instead of "Sara," but her adorers were much pleased with the picturesqueness and grandeur of the title, and Miss Minchin, hearing of it, mentioned it more than once to visiting parents, feeling that it rather suggested a sort of royal boarding school.

其实没有人会用&公主&来将&萨拉&这名字取而代之，但是这个雅致而崇高的称呼很为仰慕她的人所喜欢，并且这样的称呼传入了铭钦女士的耳朵里之后，她曾多次在向前来学校学生家长提及，她认为那样会一种皇家寄宿学校的意识输入别人的内心。

But before boarding the club's chartered flight to Singapore, Liverpool Commercial Director Ian Ayre was keen to speak on behalf of the club to thank the Thai people for making the Reds' stay in Bangkok so memorable.

在俱乐部包机登上新加坡飞机之前，利物浦商业总监伊恩-伊亚代表俱乐部的全体工作人员感谢泰国球迷给利物浦在曼谷留下美好的回忆。

I began to occupy my house on the 4th of July, as soon as it was boarded and roofed, for the boards were carefully feather-edged and lapped, so that it was perfectly impervious to rain, but before boarding I laid the foundation of a chimney at one end, bringing two cartloads of stones up the hill from the pond in my arms.

七月四日，我开始住进了我的屋子，因为那时屋顶刚装上，木板刚钉齐，这些木板都削成薄边，镶合在一起，防雨是毫无问题的，但在钉木板之前，我已经在屋子的一端砌好一个烟囱的基础，所用石块约有两车之多，都是我双臂从湖边抱上山的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。