查询词典 blushing

"Who are you pawing?..." demanded the nun, blushing crimson as she began to hurry away.

&你怎么动手动脚……&尼姑满脸通红的说，一面赶快走。

How come that you, an arrogant, aggressive girl, fround yourself blushing and your heart going pit-a-pat?

平时咄咄逼人、高气扬的你怎么脸红心跳了？

Thus the night fled away, as if it were winged steed, and he careering on it; morning came, and peeped, blushing, through the curtains; and at last sunrise threw a golden beam into the study and laid it right across the minister's bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终於，旭日将一束金光投入书斋，正好照到牧师晕眩的双目上。

Thus the night fled away, as if it were winged steed, and he careering on it; morning came, and peeped, blushing, through the curtains; and at last sunrise threw a golden beam into the study and laid it right across the minister's bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终于，旭日将一束金光投入书斋，正好照到牧师晕眩的双目上。

Thus the night fled away, as if it were winged steed, and he careering on it; morning came, and peeped, blushing, through the curtains; and at last sunrise threw a golden beam into the study and laid it right across the ministers bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终于，旭日将一束金光投入书斋，正好照到牧师晕眩的双目上。

Thus the night fled away, as if it were winged steed, he careering on it; morning came, peeped, blushing, through the curtains; at last sunrise threw a golden beam into the study laid it right across the minister's bedazzled eyes.

那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上；清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光；终于，旭日将一束金光投入书斋，正好 Dddtt 照到牧师晕眩的双目上。

By dint of fleeing and blushing,you will become brutalized.

你老这样开溜，老这样脸嫩，你会变成个憨子。

She was a lofty ship (with skysails and royal stayails), and it was alive with her, blushing in the sun, swaying and curveting.

这是一只崇高的快帆船，看着她在阳光里泛着红光，左右摆动着，上下颠簸着，令人心旷神怡。

When they left the table d'hote she was blushing rosy-red; she trembled as she hung on his arm; he had reconquered her.

他们离开饭桌时，娜娜的脸泛起红晕，挽起他的胳膊，浑身瑟瑟抖抖，被他重新征服了。

Unfastening her dress, and still blushing, she began feeding her child.

她仍然有些脸红，解开衣服开始给孩子喂奶。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。