查询词典 blush for

In my high school age, I would blush when talking to girls for my very introverted and dissocial character.

中学时我的性格特别内向孤僻，跟女孩子说话也要脸红。

For example, pollen from the Taiwanese Red Cedars attracts Japanese White-eyes, and their fruit attracts Light-vented Bulbuls, while the Blush Macaranga attracts both birds and squirrels.

举例来说，像是茄苳树就会吸引绿绣眼，而果实就是白头翁的最爱，而血桐除了诱鸟之外，也会吸引松鼠。

You'll feel this for the rest of your life," Lengel says, and I know that's true, too, but remembering how he made that pretty girl blush makes me so scrunchy inside I punch the No Sale tab and the machine whirs "pee-pul and the drawer splats out.

你会感到在你这一辈子，&伦热尔表示，我知道这是真的，太，但他是怎样想起那个漂亮的女孩脸红让我这么生气我冲床内销售的无标签和机whirs&撒尿，普勒和抽屉提示图标了。

The long avenue, so bright and pleasant when the perfumed limes scattered their light bloom upon the pathway, and the dog-rose leaves floated on the summer air, was terribly bleak and desolate in the cheerless interregnum that divides the homely joys of Christmas from the pale blush of coming spring--a dead pause in the year, in which Nature seems to lie in a tranced sleep, awaiting the wondrous signal for the budding of the tree, and the bursting of the flower.

当芳香的菩提树把它们轻盈的花朵撒在小径上，野蔷薇的叶子飘浮在夏天的空气里时，这条长长的林荫道是多么明媚，多么信人，而今在这缺乏欢乐的中断期间，它是荒凉得多么可怕，凄凉得多么可怕。这个中断期把圣诞节家庭的欢乐和来春苍白的赧红划分了开来，它是一年之中的一个死气沉沉的停顿，大自然在此期间仿佛偃卧在昏睡之中，等待着树木抽芽、繁花绽开的信号。

Why should he live, now nature bankrupt is, Beggared of blood to blush through lively veins, For she hath no exchequer now but his, And proud of many, lives upon his gains?

为什么他得活着，当造化破了产，缺乏鲜血去灌注淡红的脉络？因为造化现在只有他作富源，自夸富有，却靠他的利润过活。

The chief characters fall straight out of their cartoons: George, a fat corseted libertine, trailing mistresses, and already secretly married to a Roman Catholic (off-limits for a future king); and his cousin, homely jolly German Caroline, sitting on the floor eating raw onions and learning the kind of English that made sailors blush.

故事的主人公们就像那些漫画里一样：乔治身穿着肥大胸衣，不停追逐女孩的浪荡公子，并且秘密与一位罗马天主教女人结婚（而这恰恰是继承王位的禁忌之一）；而他的表妹德国人Caroline正高兴地在家，席地而坐吃着生圆葱，学着那些令水手感到脸红的英语。

Those whopity him, blush and hang down their heads for him. He droops in

这种怜悯之心因其蒙受的耻辱而生，并非因其忍受的悲痛而起。

On first blush you may wonder if baby oil and sugar really is an effective method for exfoliating skin.

最初你可能会怀疑婴儿油和糖是否真的是去死皮的有效方法。

Because it is also known for making blush, rose and semi-sweet wines with a tropical fruit character, it promotes these styles with Cabernet Franc, Gew黵tztraminer and Riesling.

它也能做桃红和半甜型的有热带水果气息的酒，因此在用于品丽珠，琼瑶浆，雷司令可以提升这类风格。

As for the great reed, I had several back to quietly observed, unfortunately, apart from occasional blush, the point is not "terror."

至于大苇，我也悄悄观察过几回，很遗憾，他除了偶尔会脸红之外，一点也不&恐怖&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。