查询词典 blunted

Besides, the very circumstance that the usurper was his mother's husband…still blunted the edge of his purpose

这以外，篡夺王位的人刚好是他母亲现在的丈夫，这个情形使他…下起手来更犹豫不决了。

In 1954, the philosopher John Passmore published a paper with the accurate title "The Dreariness of Aesthetics," and it must have been just about then that the wit and painter Barnett Newman delivered one of his most quoted sayings:"Aesthetics is for art what ornithology is for the birds"- a sneer whose edge is blunted today by the fact that the vulgarism it echoes has faded from usage.

这文章说的想必是当时的那位说话俏皮风趣的画家巴涅特·纽曼抛出的那句"美学之于艺术，相当于鸟类学之于鸟"——这句挖苦话，如今棱角打平了，因为这句话所反映的那种粗俗劲儿，已经从这话里消退了。

The beamlet path in the outer flow field of a blunted flyer was calculated.

利用该方法对钝锥体外流场中的细光束路径进行了计算。

Since the density distribution of the outer flow field of a blunted cone flyer is inhomogeneous, the beamlet deflection in the far-field target surface occurs and the detection accuracy of the optical device mounted on the flyer is affected.

飞行的钝锥体外流场在密度分布上具有强烈非均匀性，这将导致其传输的细光束在远场靶面上产生偏移，从而影响其光学探测系统的作用精度。

FTY720 dose-dependently reduced atherosclerotic lesion formation, both in the aortic root and brachiocephalic artery, and almost completely blunted necrotic core formation.

FTY720的剂量依耐性可同时减少主动脉根部和头臂干动脉粥样硬化病变的形成，并且几乎能全部减弱坏死中心的形成。

The chest X-ray features of pleural effusion include a homogeneous opacity without air bronchograms, blunted costophrenic angle, the 'meniscus' sign, and complete or near-complete opacification of the hemithorax with contralateral mediastinal shift.

胸膜流出胸部X光特点包括同类的不透明，不用空气支气管造影摄片、被钝的costophrenic角度、'半月板'标志和hemithorax的完成或近完全opacification与对侧纵中的转移的。

Treatment with dopamine and low dose bromocriptine resulted in cell death accompanied with the DNA laddering and activation of caspase-3 only in GH3D2L and GH3D2S cells, which were blunted by haloperidol, showing that dopamine-induced cell death in these cells is mediated by dopamine D2 receptors.

经多巴胺和低浓度溴隐亭处理后仅在GH3D2L和GH3D2S两种细胞中出现细胞死亡伴DNA阶梯状断裂和半胱天冬酶3（Caspase-3）的激活，而这些效应也被氟哌啶醇所抑制，说明多巴胺所致的细胞凋亡与多巴胺D2受体激活有关。

The way to let go of your soul's desires, to achieve nonattachment, is not to go into "martyr mode" and expect a life of blunted appetites or unmet needs.

放手心灵的渴求、获得脱离依附并不是让人们进入一个&烈士模式&期待胃口变得迟钝或需求未得到满足的一种生活。

In the routines of everyday speech, our perceptions of and responses to reality become stale, blunted, or, as the Formalists would say,'automatized'.

在循规蹈矩的日常用语当中，我们的感觉和我们对现实的反应变得陈腐了、钝化了，或者用形式主义者的话说&自动化&了。

What sets the Onion apart, however, is that Mr Obama has not blunted its barbs at all.

然而，让洋葱脱颖而出的是，奥巴马。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。