查询词典 blue-pencilling

I am willing that it is the ruins, on high and steep mountain and rock, this ruin mourned in silence does not make me dejected Only my spouse It is the blue and green blue and green Chinese ivy, along my bleak and desolate volume, climb up by holding on to and rise on intimate terms with each otherly.

我愿意是废墟，在峻峭的山岩上，这静默的毁灭并不使我懊丧……只要我的爱人是青青的常春藤，沿着我荒凉的额，亲密地攀援上升。

But on occasion they wondered where the Blue Jay had gone and how he was doing and, most of all, if he was still the color blue and what it had all meant.

偶尔他们也会想到蓝鸟去了哪里，它过得怎样，更多的是它是否还是蓝色以及那有什么意义。

The color of the Blue Jay became a big issue because he had such a little bit of blue and the world had such a whole lot of violet.

蓝鸟的颜色变成了大事，因为满世界都是紫色而它却有那么点蓝色。

But nobody woke up and things stayed violet, all except for a single Blue Jay who hadn't changed color and stayed the brightest blue.

但是，没有人醒来时的东西留紫，所有除单一蓝鸟谁没有改变颜色，并保持最聪明的蓝色。

Only now the Blue Jay was more important than ever because he alone had stayed the color blue and people argued about what that meant.

而蓝鸟比以前更显重要，因为仅仅它仍保持其蓝色，人们争论着那有什么意义。

But nobody woke up and things stayed violet, all except for a single Blue Jay who hadn't changed color and stayed the brightest blue.

但是并没人从梦中醒来且东西仍然都是紫色的。但仅有一只蓝鸟没有变色，仍保持鲜艳的蓝色。

Wanquanhe Ngau from the boat pier strong the past, they arrive at a Yudai Tan, well look in the past, a khaki-colored tape separated the green river and blue sky , and then in the past will be able to see the sea, and stood on the Yudai Tan, can feel the three different "a salt a short' a 'a static one blue one green movement," left the sea right Wanquan, beautiful scenery.

从万泉河的鳌强码头坐船过去，就到了玉带滩，远远望过去，一条土黄色的带子分隔了绿色的河水和蓝色的天空，再过去就能见到大海了，站在玉带滩上，能感受到三个不同&一咸一淡'一静一动'一蓝一绿&，左手大海右手万泉河，很美的景致。

The-spot checks revealed that the Beijing Temple of Heaven Temple of Heaven furniture company branch production "Temple of Heaven" card spring-loaded soft mattresses, Beijing strongly furniture Limited production "strong" card spring-loaded soft mattresses and Beijing Blue 118,600 Limited production of "King Blue" card better quality of the spring-loaded soft mattresses.

此次抽查结果显示，北京天坛股份有限公司天坛家具分公司生产的&天坛&牌弹簧软床垫、北京强力家具有限公司生产的&强力&牌弹簧软床垫以及京兰床具有限公司生产的&京兰&牌弹簧软床垫质量较好。

RESULTS: Light microscope showed that the collagen fibers arranged regularly in AECM with blankness of bone lacunas by HE, Mallory-Heidenhain rapid one-step dyeing and that the region around bone lacunas was stained different degrees of blue-green by Alcian blue dyeing.

结果 HE、Mallory- Heidenhain氏快速一步法染色后镜下可见AECM胶原纤维排列规则，骨陷窝空虚；阿利新蓝染色可见 AECM骨陷窝周边染色呈不同程度蓝绿色；免疫组织化学染色可见 FN和 L N的抗体染色阳性部位在细胞外基质。

Lavender/blue He told me to place my lavender/blue spiral candle in the center of the star wheel.

他告诉我去安放我的紫罗兰色/在星轮中间放置蓝色螺旋形的蜡烛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。