查询词典 blue-pencilling

To echoed around the bar were also bolster sewing fabric blue on the circle, and the sofa on the right side of the flowers, sewing kits and hand on the blue and white package, the refreshing feeling of summer brings out subtle, but also to light too monotonous brown sofa.

为了呼应，长条靠枕的周围也被缝上了一圈蓝色布艺，而沙发右侧的花草靠包和手工缝制的蓝白色靠包，将夏天的清爽感觉巧妙带出，而且还提亮了过于单调的棕色沙发。

Lush, beautiful blue shimmery with a highlight that changes from pale blue to light green to lavender depending on the light.

丰富美丽的蓝色带闪，随光线变化可从浅蓝到亮绿到薰衣草紫。

Red, white and blue three color in a signalingdevice to give people sense: Red is a warm, white simplehearted, blue was able to embody a kind of goods and materials.

红、白、蓝三个色相同时出现在一个包装上，给人感受的是：红得热烈，白得纯洁，蓝得庄重，体现一种商品物资的美。

The blue-tailed skink is very attractive a base colour of black sets of five golden lateral stripes tapering to a blue tail.

蓝尾石龙子的颜色十分引人注目，黑色的底色上有五道金色的纵向条纹，向后逐渐变化为一条蓝色的尾巴。

Product colors are: red, pink, orange, yellow, green, yellow-green, blue, sky-blue.

产品的颜色有：红色、粉红色、橙色、黄色、绿色、黄绿色、蓝色、天蓝色。

Lined up together, the songs on "A Piece of Blue" are a tableau of life in a quiet village on the Pacific Ocean, within a blue sea- and skyscape, where there is time for solitude and leisure, where life moves within the hush and sway of the ocean, the obbligado of ancient island rhythms.

生活在太平洋前一个安静的小村，在诗乡里，享受独处时光的慢郎中们，在海洋的律动与歌声中，聆听着岛屿的古老脉动。

Blue Merle: predominantly clear, silvery blue, splashed and marbled with black. Rich tan markings preferred, but absence should not be penalised. Large black markings, slate colour, or rusty tinge either of top or undercoat are highly undesirable.

宠趣社区是全球最大的中文宠物论坛，目前设有淘宠天下，救助领养，动物医学，宠物美容，宠物训练饲养，宠物资源下载，狗狗天下，最爱猫咪，水族世界，蟋蟀鸣虫，另类宠物，招聘求职等频道，是爱宠华人的精神家园

It has blue eyes and is a rich slate blue color, which is deep, clear, and carried down to the skin through the thick fur.

它有蓝眼睛并且是丰富的石板蓝色，这是深，清楚并且通过粗的毛皮带到皮的。

Nose spotted or distinctly other color than black, except in blue Chows which may have solid blue or slate noses.

类别应包括一般外貌，性格，各部分的协调以及稳定性，尤其是在运动过程中。

Disqualifying Fault – Nose spotted or distinctly other color than black, except in blue Chows which may have solid blue or slate noses.

失格：鼻子上有斑点，或明显不是黑色，但是有一个例外：蓝色的松狮可能拥有蓝或暗蓝灰色的鼻子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。