查询词典 blue-pencilled

A quarter of children born to two brown-eyed parents who have both brown and blue-eye genes among their ancestors will have blue eyes. The rest will be brown.

如果夫妻俩都是褐色眼睛，但双方的祖辈中既有褐色眼睛也有蓝色眼睛，那他们生蓝眼睛孩子的几率为四分之一，生褐色眼睛孩子的几率为四分之三。

A quarter of children born to two brown-eyed parents who have both brown and blue-eye genes among their ancestors will have blue eyes. The rest will be brown.

研究人员先对一组模特的照片进行了处理，使蓝色眼睛和褐色眼睛的模特各占一半，然后让88个学生根据照片对这些模特进行评分，结果发现蓝眼睛男生对蓝眼睛女模特&情有独钟&。

It is painted in the slate blue-gray color that was adopted after the initial horizon-blue color was said to be too conspicuous.

它是画在石板蓝灰色的颜色是在最初的地平线上通过的蓝色据说是太突出。

Most of the darker blue-gray has worn off this helmet, revealing the early light horizon-blue.

暗蓝色的大部分灰色逐渐消减这个头盔，揭示了早期光地平线蓝色。

Blue Whales are streamlined creatures with pale blue-gray coloration.

蓝鲸是精简的动物，与苍白，蓝灰色色彩。

The actual color of an aquamarine can vary from blue to blue-green.

在实际的海蓝宝石的颜色可以不同蓝色蓝绿色。

The actual color of an aquamarine can vary from blue to blue-green.

实际的颜色的蓝宝石可能从蓝色到蓝绿色。

Only cards from the Izzet guild (blue, red, or blue-red) have replicate.

只有伊捷公会的牌具有覆诵。

Methods Methylthioninium chloride 1.0-2.0 ml was injected each in 488 patients with thyroid node before operative 24 hours,the number and distribution of the blue-stained nodes in the cervix were explored during operation,and the blue-stained nodes and resected thyroid nodes were examined by rapid pathology.

对488例甲状腺疾病患者采用1%美蓝1.0～2.0ml术前24h注射于甲状腺结节或周围腺体，并在术中探查其颈部淋巴结蓝染数目及分布，同时对蓝染的淋巴结及切除的甲状腺结节行术中快速病理检查。

All experiment animals lived well with no death or malignant arrhythmia following cell transplantation. Frozen sections of the heart showed a few blue-stained cells under the fluoroscope in the cell transplantation group 4 weeks later. This indicated that stem cells were successfully homing. Using hematoxylin-eosin staining, homing cells were distributed over the infarct zone, with the presence of single or mass. In the model control group, no blue-stained cells were determined.

细胞移植后两组大鼠均存活良好，未出现死亡及恶性心律失常，4周后细胞移植组心脏冰冻切片荧光镜检显示心肌内有少量胞核蓝染的细胞，提示干细胞成功归巢，结合苏木精-伊红染色，归巢细胞位于心肌梗死灶周边区域，呈单个或小团聚集；而模型对照组心肌切片未见胞核蓝染的细胞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。