查询词典 blow

An exodus of Hans—and a drying up of tourismfrom other parts of China—would deal a body blow to the city's economy.

汉人大批的离去，以及源于中国其它省份旅游业的枯竭会对该市的经济造成巨大打击。

The response of the regime, which has repeatedly snubbed the regional body, was to blow a raspberry.

委国的回应则嗤之以鼻，已三番两次严厉斥责这个区域性组织。

As if this were not bad enough, economies that rely on tourism are receiving an additional body blow as visitor numbers fall.

好象这还不够糟糕似的，随着游客数量下降，依赖旅游业的经济体也遭到了另一重打击。

That drove down stocks and sparked a recession and then came the attacks of September 11, 2001 - a body blow to the US economy.

结果股市大跌，引发衰退，然后911事件发生，给美国经济以重创。

Cast bronze body and end pieces,blow out proof silicon bronze stem are standard.

标准配置是铸青铜阀体和连接端口，防吹出硅青铜阀杆或316不锈钢球体和阀杆为选配件（66阀内件）。

What a body blow it must have been to their players when Chelsea fought back from what looked like certain defeat just before the reds took to the field at Upton Park.

在红魔出征厄普森公园前，在主场对切尔西时就在他们认为可以赢得比赛的时候被切尔西扳平了比分，这对他们是多大的打击啊。

Default by a smaller member such as Greece would be a body blow to the euro's standing but it need not spell the end of the currency.

希腊这样小型会员国的违约固然对欧元的地位有相当打击，但却不致于让其崩溃瓦解。

Emphasise the fact that having been a member of the Royal Malaysian Police Force for 17 years, I am absolutely certain no police officer would shoot someone in the head and blow up their body without receiving specific instructions from their superiors first.

54.4 强调我作为一名曾经服务长达17年的马来西亚皇家警察成员，我很肯定，若之前没接获来自上司明确的指示，任何一名警员都不会对一个人的头部开枪或炸毁他们的身体。

However,"foreigner"(certainly, not the exclusion is a Chinese stem of) produces according to the LJL principle, the usage project eliminate by LJL, of no value pull the body machine, but blow to have how much day can increase long cow.

然而，"外国人"（当然，不排除是中国干的）根据力加力的原理，使用被力加力淘汰的方案生产无价值的拉身器却吹起了多少天能增多长的牛来。

But they don't blow your bollocks off.

但它对你们简直不值一提。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。