查询词典 blow-out

It is a cruel blow for them that they lost the first round in the race.

第一场比赛的失败对他们来说是一个残酷的打击。

Moreover, in violation of laws and regulations, and also how to deal with the specific blow penalties.

此外，在违反法律，法规，以及如何处理具体的打击处罚。

In the extended experiment we modulate the sand grain diameter and air humidity to contrast with the natural result, discuss the effect of diameter and humidity on sand incipience, propose some ideas and methods to control sand transportation and formulation of wind-blow-sand flow.

本文还拓展了实验条件，通过调整沙粒粒径配比和空气湿度，完成了对比性实验，并进一步探讨了粒径和湿度对沙粒起动的影响，提出了在沙漠工程中控制风沙流形成和沙粒输运的思路和方法。

It's because a motal blow has been dealt to the territorial indignity.

因为这种行为是对格鲁吉亚主权完整的致命打击。

The escort troop cursed, the men in chains did not utter a syllable; from time to time the sound of a blow became audible as the cudgels descended on shoulder-blades or skulls; some of these men were yawning; their rags were terrible; their feet hung down, their shoulders oscillated, their heads clashed together, their fetters clanked, their eyes glared ferociously, their fists clenched or fell open inertly like the hands of corpses; in the rear of the convoy ran a band of children screaming with laughter.

显然，在明天，在一小时以内，就可能下一场暴雨，接着又来一场，又来一场，这些破烂衣服便会湿透，一次湿了，这些人便不会再干，一旦冻了，这些人便不会再暖，他们的粗布裤子会被雨水粘在他们的骨头上，水会在他们的木鞋里积满，鞭子的抽打不会制止牙床的战抖，铁链还要继续拴住他们的颈脖，他们的脚还要继续悬在空中。

Because we will blow your mind with our uniqueness and inner beauty.

因为我们会用我们的独特性和内在美让你们大吃一惊

Criminal law the regulation about self-defence, the legitimate rights and interests of public to safeguard interest and citizen is avoided suffer the illegal inroad that having, give aid to healthy atmosphere, maintain order of security of society, blow and awe criminal, encourage and support a citizen to make the enthusiasm of the fight and consciousness with occurrent illegal enroach on, have main positive effect.

刑法》有关正当防卫的规定，对于保障公共利益和公民的合法权益免受正在进行的不法侵害，扶持正气，维持社会治安秩序，打击和震慑犯罪分子，鼓励和支持公民同正在发生的不法侵害作斗争的积极性和自觉性，具有重要的积极功能。

Adopting realistic attitude and approach towards his creation of the work, Wu Jingzi gave a deadly blow to the evil things of the time. His insouciant way of exposing all those evils, on which no commentswere made, achieves a striking satirical effect.

儒林外史》用写实的创作态度和创作方法对一切假丑恶现象予以致命一击，作为讽刺小说，作者的态度是冷峻的，在暴露丑恶时不加评论，收到了良好的讽刺效果。

Objective: To investigate therapeutic effect of infants asthma attack with ventolin by oygen blow atomization inspirator.

目的：探讨氧驱动雾化吸入喘乐宁辅助婴幼儿哮喘的效果。

By deliberately twisting the impolite passenger's words,the clerk humorously gave the insufferably arrogant man a heavy blow and maintained good order in his work.

售票员故意曲解这位无礼的旅客的话，幽默地打击了他不可一世的嚣张气焰，维持了正常的工作秩序。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。