查询词典 blow by blow

His praise ye Winds, that from four Quarters blow, Breathe soft or loud; and wave your tops, ye Pines, With every Plant, in sign of Worship wave.

四方吹拂的风呀，不管是柔和的或是凛冽的，都要赞美他。松树们呀，摆动你们的头，向他鞠躬膜拜吧！

I was given a blow on my head. Fortunately, I did not faint, explaining to him: now the prentices also make a pile.

我当头挨了一棒，幸亏还没有昏过去，我向他解释：现在小徒弟们也发了财，有的能扎皮带了。

In a free, democratic country, posties can blow anywhistle they like within the rule of law, and Peters is entitled tobe as obnoxious as he likes, again within the law.

在一个自由、民主的国家中，只要不违法，邮递员想怎么揭发坏人坏事就可以怎么揭发；痞得屎也同样有权在法律范围内让自己变得要多讨厌有多讨厌。

Digging an underground tunnel, and you go blow air guns blasting enemies you have two types of enemies: Pookas and Fygars.

挖掘地下隧道，用你的空气枪去吹爆你的敌人敌人有两类：Pookas和Fygars。

Nor are they said to be linked to last year's bombings in London or the ~ to blow up trans-Atlantic passenger playings.

他们和去年在伦敦的爆炸事件或涉嫌策划爆炸跨大西洋航班的阴谋无关。

To tear it from the torch, to replace it by the barrel of powder, to thrust the pile of stones under the barrel, which was instantly staved in, with a sort of horrible obedience,--all this had cost Marius but the time necessary to stoop and rise again; and now all, National Guards, Municipal Guards, officers, soldiers, huddled at the other extremity of the barricade, gazed stupidly at him, as he stood with his foot on the stones, his torch in his hand, his haughty face illuminated by a fatal resolution, drooping the flame of the torch towards that redoubtable pile where they could make out the broken barrel of powder, and giving vent to that startling cry:--"Be off with you, or I'll blow up the barricade!"

这时，在街垒那头挤作一团的国民自卫军、保安警察、军官、士兵，全都骇然望着马吕斯，只见他一只脚踏在石块上，手握着火炬，豪壮的面庞在火光中显出一种表示必死之心的坚定意志，把火炬的烈焰伸向那通了底的火药桶旁边的一大堆可怕的东西，并发出这一骇人的叫嚷：&你们滚开，要不我就炸掉这街垒！&

More commonly, it is caused by split ends, overstyling, frequent blow drying and shampooing, chemical hair treatments including perms and relaxers, exposure to excessive heat from flat irons or hair straighteners , wearing too tight ponytails and other hairdos, rough combing or brushing, brushing hair when it is wet and excessive exposure to sunlight.

更普遍的，它是由开叉、过度造型引起的，经常洗头吹干燥，化学治疗包括烫发发型和放松，从平面铁杆或直发器暴露在过多的热量，穿着过紧马尾辫和其他发型，粗梳或刷牙，刷牙时，头发湿的过度暴露在阳光下。

Ioverheard some peons say that helping them blow off steam is all it takes.

人家听一些士兵说过，只需要吹走他们身上的蒸汽就可以了。

Orange started next to blow her temper.I am the color of heath and strength.I may be scarce but I am precious for I serve the needs of human life.I carry the most important vitamins .Think of carrots,pumpkins,oranges ,mangos,and pawpaws.

桔黄色简直要发火了，说道：我是代表健康和力量的颜色，我也许比较稀少，但却珍贵，因为我是人类所不可缺少的、我承载着重要的维生素，想想胡萝卜、南瓜、橘子、芒果，还有木瓜吧。

To this corrupt regime destroyed a blow this is the Patriots need to do.

给予这腐朽的政权毁灭一击，这才是志士需要做的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。