查询词典 blossom-laden

An example is narcolepsy, in which emotionally laden events trigger sudden cataplexy.

一个例子就是嗜眠症，情感上沉重的负担往往会突然引发此症。

If you go to visit Nobel's old residence, the house inlife, you will catch sight of a shelf laden with

如果你参观诺贝尔的故居──在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的独身生活──你将会看到一个堆满实验记录的书架。

If you go to visit Nobel's old residence, the house in which the great chemist remained a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental records.

如果你参观诺贝尔的故居——在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的独身生活——你将看到一个堆满实验记录的书架。

I f you go to visit Nobel ' s old residence, the house in which the great chemist remained a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental records.

如果你参观诺贝尔的故居—在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的单身生活—你将会看到一个堆满实验记录的书架。

3 If you go to visit Nobel's old residence, the house in which the great chemist remaine d a bachelor throughout his life, you will catch sight of a shelf laden with experimental re cords.

如果你参观诺贝尔的故居——在那座房子里，这位伟大的化学家过了一辈子的独身生活——你将会看到一个堆满实验记录的书架。

We leave our car and start to walk, but we are picked up by a trio of relief workers in a blue CDW truck, laden with baskets for carrying debris.

我们留下车子开始步行，后来我们坐上了一台由三人救援小组驾驶的运载清理石块篮子的卡车。

They recalled Max Cleland, the former Georgia incumbent, a triple-amputee war veteran who had lost his seat in the previous cycle after being accused of insufficient patriotism, of aiding and abetting Osama bin Laden.

他们还回想起了前佐治亚州参议员 Max Cleland 。这位在越战中失去了双腿和右臂的政治家在被职责缺乏爱国心和同情并援助本·拉登后早早离开了国会。

After empirically proving the incommensurability between Mou and Hall and Ames' typologies, this thesis will then inquire into the motive and context behind the Third-Generation New Confucians' belief that Mou and Hall and Ames' typologies are "commensurable," and their characterizing these two typologies with the aforementioned value-laden dichotomies.

由两方论述的不可共量性之确立，本论文将进一步质问为何「第三代新儒家」会认为两方论述是「可共量」的，并以「现代」和「后现代」以及「非东方主义」和「东方主义」等带有价值判断的对立性标签来描述两方的论述。

The government of Prime Minister Atal Behari Vajpayee accused SIMI of "inciting communalism" and having connections with the al-Qaeda group of Osama bin Laden but has provided no evidence.

印度总理Atal Behari Vajpayee指控SIMI"诱导地方自治主义"，并且与本。拉登有联系，但是他没有证据。

This full moon is laden with emotion, as it will conjoin Saturn and oppose Uranus.

这个满月在土星和天王星的对斥下将充满激烈的情绪

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。